夜久银河转，天空玉露零。
遥怜儿女辈，独看斗牛星。
雁断沉书浦，萤流拜月亭。
何当乘兴去，共蹑凤凰翎。
【译文】
夜深了星河在旋转，天空中的露珠如玉般晶莹闪烁。
我遥怜着儿女辈的悲欢离合，独自仰望牛郎织女星相会。
失散的雁群飞向沉沦的书浦，萤火虫流过拜月亭。
何时我们能乘兴而去，一起踏着凤凰翎羽飞翔？
注释：
- 夜久银河转：夜晚时间长久，银河也在转动。银河，又称银汉、天河、银潢等，是古人想象中的一条白色的光带，连接着无数星星的河流。
- 天穹玉露零：天上的露珠如玉石般晶莹。天穹，天空。
- 遥怜儿女辈：远看子女们。
- 牛郎织女星：中国古代神话传说中的牛郎和织女，他们的爱情悲剧被传颂为永恒的传说。
- 雁断沉书浦：失散的雁群飞向沉沦的书浦。沉沦，指水深的地方。
- 萤流拜月亭：萤火虫流过拜月亭。拜月亭，古代文人雅士赏月之地，常有诗歌咏叹。
- 何当乘兴去：何时我们能乘兴而去。
- 共蹑凤凰翎：一起踏着凤凰翎羽飞翔。
赏析：
这首诗描绘了七夕之夜的景象和诗人的心境。首句“夜久银河转”，以银河转动来表现时间的流逝和夜色的深沉。第二句“天空玉露零”则形容夜空中露水如玉般的美丽。第三句“遥怜儿女辈”，表达了诗人对子女们的深深同情和关爱。接下来的四句则是对牛郎织女故事的描绘，通过描述失散的雁群和萤火虫，表达了人们对爱情的向往和对自由的渴望。最后两句“何当乘兴去，共蹑凤凰翎”，则是表达了诗人对与爱人一起自由飞翔的愿望。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的浪漫气息，是一首优秀的七夕节诗词作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。