世家文献已多年,南渡从今又八传。
大父隐蒙多善庆,吾翁求我有遗编。
麟经早着芸窗学,兔窟曾占桂籍先。
薄宦相随怜别汝,谁收老骨向林泉。
【注释】
遣怀示儿复升:遣怀,抒发情怀。告儿子。复升,指自己年老多病的身世。
世家文献已多年:家族世代相传的文化和知识已经很久了。
南渡从今又八传:从今以后,又有第八代了。南渡,指南宋偏安南方。
大父隐蒙多善庆:大父(父亲)姓隐名蒙。善庆(福气)。
吾翁求我有遗编:我的祖父在世时,曾请求我保存他的遗书。遗编,指亡故后留下的书稿或文稿。
麟经:麒麟经,传说中一种神兽所传的经书,这里借指经籍。
芸窗学:书房,这里指读书的地方,也指学问。
兔窟:指藏书的洞穴。桂籍,用桂枝作笔的竹简,这里指书卷。
薄宦:微薄的官职,这里指做官。怜别汝:怜惜你离去。
谁收老骨向林泉:谁又能收留我这衰老的身子到山泉边呢?
【赏析】
此诗首联写家族世代文化传承,颔联赞颂祖辈善庆福泽子孙,颈联写自己为祖父留下遗书,尾联表达对孙子的牵挂之情。全诗情感真挚,语言简练,是一首感人肺腑的佳作。