风雨愁连上下关,客窗易老镜中颜。
独怀沧海瀛洲远,谁念连天蜀道难。
仙路不闻歌踏踏,溪桥只许听潺潺。
休文自有东城约,醉后应须借马还。

以下是这首诗的逐句释义及其翻译:

  1. 风雨愁连上下关 - 描述天气阴沉,如同连绵不断的风雨笼罩着整个关隘,给人一种压抑的感觉。
  2. 客窗易老镜中颜 - 暗示身处异乡或旅行之中,容易感到时间的流逝和容颜的老去。
  3. 独怀沧海瀛洲远 - 表达自己对遥远地方的思念,如海洋般无边无际的想象与向往。
  4. 谁念连天蜀道难 - 通过“难”字,表达了对遥远路途艰辛的感慨与忧虑。
  5. 仙路不闻歌踏踏 - 暗喻在仙境中,不需要听到喧嚣的歌曲,而是享受宁静的自然之声。
  6. 溪桥祇许听潺潺 - 强调在溪边桥梁上,只能听到水声潺潺,表现出一种内心的平和。
  7. 休文自有东城约 - 借用东汉文人班固的《两都赋序》中的“东城之约”,表示自己有未了的约定或心事。
  8. 醉后应须借马还 - 通过饮酒解忧的描写,反映了诗人对于逃避现实的无奈与渴望。

接下来是赏析:

这首诗以风雨、旅途、思念为背景,抒发了诗人对远方的憧憬、对时光流逝的感慨以及对人生道路的迷茫和不安。诗中使用了许多生动的意象,如风雨、窗户、海、山等,构建出一个充满情感和哲思的艺术世界。诗人通过对自然景观和个人心境的描绘,传达了一种对自由、远方以及内心平静的向往,同时也流露出对生活艰辛和社会现实的思考。整首诗情感深沉而细腻,语言简练而富有韵味,展现了明代诗歌的独特魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。