生逢盛代庆云龙,金帛招延礼意浓。
客路秋随牛渚棹,朝班晓听凤城钟。
淮南鸿宝巾箱秘,太乙青藜内阁重。
黼黻文章知有待,恩除拜舞紫泥封。
诗句释义及赏析:
第1句:“生逢盛代庆云龙,金帛招延礼意浓。”
注释:此句描述了诗人在盛世之中,如同庆云中的龙一般,享受着丰厚的礼遇。”生逢盛代”表达了对时代繁荣的赞美,”庆云龙”则喻指吉祥和高贵。”金帛招延”描绘了朝廷以财物来招揽人才的情景,”礼意浓”则强调了礼节之重。
第2句:“客路秋随牛渚棹,朝班晓听凤城钟。”
注释:此句描绘了诗人在旅途中,秋天随着船只在牛渚(一个地名,位于今安徽)行驶,清晨则听着凤城的钟声。这里的“牛渚棹”和“凤城钟”都是具体的地点,而“客路”与“朝班”分别代表了旅行者的生活状态和官员的早朝生活。”秋随”表现了季节变化对行程的影响,同时也暗示了旅途的艰辛与期待。
第3句:“淮南鸿宝巾箱秘,太乙青藜阁重。”
注释:这句诗提到淮南地区的珍贵宝物以及皇帝身边的青藜阁,象征权力的中心。“淮南鸿宝”可能指的是淮南地区特有的珍贵文化或物品,而“巾箱秘”可能是指这些宝物被严密地保护起来,不轻易示人。”太乙青藜阁重”则表明皇宫中的重要位置和权力的象征。
第4句:“黼黻文章知有待,恩除拜舞紫泥封。”
注释:这句诗表达了对文才的认可和期待。“黼黻文章”指的是华美的服饰和文字,“知有待”意味着这种才华需要被发掘和认可。“恩除拜舞”描述了一旦得到赏识,便有官职加身,可以自由活动。最后一句“紫泥封”是古代的一种封缄方式,常用以封印重要的文书,象征着地位的提升和荣誉的象征。
译文:
在盛世之际,我如同庆云中的龙般幸运,受到丰厚的礼遇和财富的吸引。我在旅途中随着秋天在牛渚的船程,清晨时听着凤城的钟声。淮南地方的珍宝和皇帝身边的高官都被视为国家的重要资产,我的才华也得到了应有的赞赏。一旦被提拔,我就能自由地参与政事并享受荣耀。
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描写,展示了一个士人在盛世中的际遇及其对未来的期望和展望,展现了作者对国家、对社会的深切关怀。