早岁亲承古雪公，契家三世仰清风。
芝兰楚楚宾墀近，桥梓辉辉旅席同。
庾岭天高催驿骑，稽山云杳托边鸿。
青春舞彩如多暇，须约斯文赋泮宫。
【注释】
《赠俞敬之》是唐代诗人李商隐的一首酬答诗，写与友人相见。
早岁：早年时。
承古雪公：承蒙古代贤士的恩惠。
契家：同宗、同族。三世：三代。清风：清高廉洁的品德。
芝兰：比喻君子。楚楚：鲜明的样子。宾墀近：指朋友近在咫尺。桥梓：指科举出身。辉辉：明亮辉煌的样子。旅席：即旅舍，客居他乡的处所。庾岭：地名，位于江西新干县西南。天高：指山势高峻。催驿骑：催促快马。稽山云杳：指高山云气茫茫难见。托边鸿：寄托着远游之人。边鸿，指远行的雁鸟。
青春舞彩：喻指年轻的有为之士。如多暇：像有许多闲暇时间一样。须约：需要邀约。泮宫：古代学校名。《礼记·王制》：“大学在郊，天子曰辟雍，诸侯曰泮宫。”泮宫，即孔庙前的学宫大门。
译文：
年轻时我就有幸受古代贤人（古雪公）的恩惠，我的同宗同族都仰慕他的高尚品德。
芝兰一样的君子近在身边，就像我们这些同宗同族的人一样。
庾岭山势高峻，我催促快马，要尽快到达那里。稽山的云烟渺茫难见，我要托付这远行的鸿雁带话。
年轻有为之士如同春天的彩云，有很多闲暇时间，我们应该约定好一起进入泮宫。
赏析：
这首诗是作者对好友俞敬之的赠诗，全诗四句，每句八字，平仄相对，声律谐美。
“早岁亲承古雪公”两句写自己早年受恩，“早岁”指年轻时。“承古雪公”即承蒙古代贤人的恩惠。这里用典，以古贤自许，表露了作者的志向和情操。“契家三世仰清风”两句写朋友对自己的影响，“契家”指亲友。“清风”指高尚的品德。“三世”言影响深远。
“芝兰楚楚宾墀近”，两句写朋友近在眼前，“芝兰”指君子，这里借指好友。“楚楚”形容美好而鲜明的形象。“宾墀近”即朋友近在咫尺。“桥梓辉辉旅席同”两句写自己与友同行的欢乐，“桥梓”指科举及第，“辉辉”形容明亮辉煌的样子。“旅席”即旅居他乡的旅店或客舍，“同”指共同。这里指与朋友一起出游，共度佳节。
“庾岭天高催驿骑”，两句写旅途艰难，“庾岭”在今江西新干县西南，“天高”是说山路高峻。“驿骑”指驿路上的快马。“稽山云杳托边鸿”两句写朋友思念之情，“稽山”在今浙江绍兴市东南，“云杳”即高山云雾缭绕。“边鸿”指远行的大雁。这里借指朋友远在边疆。
最后二句点题，表明自己要结交志同道合的朋友，一起进入泮宫深造。整首诗语言简练，意境优美，富有哲理性，表达了作者渴望交友、追求友谊的思想感情。