睦州诗派继前修,急雪沧浪一钓舟。
剩有才华传锦绣,终无姓字彻珠旒。
神鱼入穴江云暮,仙鹤抟空海月秋。
百岁风流那复见,薤歌声断不胜愁。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品。以下是逐句的翻译和注释:

诗句解释:

  1. 睦州诗派继前修 - 睦州诗派继承了前人的诗歌传统,有着深厚的文化底蕴。
  2. 急雪沧浪一钓舟 - 在大雪纷飞的湖面上,有一位渔夫用一只小船垂钓,形象生动。
  3. 剩有才华传锦绣 - 虽然年纪已高,但依然保持着才华,如同锦绣一般绚烂多彩。
  4. 终无姓字彻珠旒 - 他的姓氏和姓名都已无法得知,就像珠帘一样高悬,无法触及。
  5. 神鱼入穴江云暮 - 一条神奇的鱼潜入洞穴,天色渐晚,江上的云彩开始变得暗淡。
  6. 仙鹤抟空海月秋 - 一群仙鹤在空中翱翔,海面上月光如水,秋天的景色宁静而美丽。
  7. 百岁风流那复见 - 这样的风华绝代的人物,百年难遇,如今已是难得一见。
  8. 薤歌声断不胜愁 - 薤(音xiè)菜的歌声响起,却再也难以表达内心的忧愁。

译文:

睦州的诗歌流派继承了先辈们的优良传统,
大雪纷飞湖面只有一只小舟在垂钓。
虽年事已高但仍才华横溢,犹如锦绣般绚丽。
姓氏与名字都已成谜,如同珠帘高挂,触不可及。
神奇的鱼儿潜入洞穴,黄昏时分江上云彩渐渐昏暗。
群仙翩翩起舞于高空,水面上月光洒满,秋色迷人。
这样的人物百年难遇,如今已是难得一见。
薤菜的歌声传来,却再也难以表达内心的忧愁。

赏析:

这首诗以叙事为主,通过描述徐方舟先生的形象,展现了其非凡的才华和独特的个性。诗人运用了丰富的意象和比喻,将徐方舟先生描绘得栩栩如生,充满了诗意和画意。同时,诗人也借此表达了对历史长河中那些逝去的文人雅士的怀念之情,以及对时间流逝的感慨。整首诗意境深远,情感真挚,是一首具有很高艺术价值的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。