弹丸疏勒劲胡间,疲卒相看倍苦颜。
一夜范羌冲雪至,始知生入玉门关。
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析:
- 诗句翻译:
- “弹丸疏勒劲胡间,疲卒相看倍苦颜。”
- 解释:形容战场的激烈与疲惫的士兵之间的对比。
- “一夜范羌冲雪至,始知生入玉门关。”
- 解释:范羌在一夜之间冲破了大雪,让士兵们终于明白自己已经来到了玉门关。
- “ 弹丸疏勒劲胡间,疲卒相看倍苦颜。 一夜范羌冲雪至,始知生入玉门关。”
这句诗的意思是:在战场上,士兵被敌人紧紧包围着,疲惫不堪;但就在那一刻,范羌冲破了大雪山,让所有人都知道他们已经到了玉门关。
赏析:
- 此诗以简洁的语言描绘了战争的残酷和士兵的坚韧精神。
- 通过范羌的行动和士兵们的反应,展现了士兵们不畏艰难、勇往直前的精神。
- 整首诗表达了一种强烈的历史感和现实感,使读者能够深刻体会到那个时代的艰辛和士兵的伟大。
这首诗不仅具有高度的历史价值,也具有深刻的艺术价值。它让我们了解到古代战争中的真实情况,同时展示了古代士兵的英勇和坚韧精神。