双阙峙清漳，飞阁临崇阿。
区宇荡柔风，万汇宣天和。
菁葱荫崖条，芬芳敷泽荷。
圆魄丽中天，清辉扬素波。
宾贤侍宴游，剑佩声相摩。
高谊薄云霄，剧论悬江河。
眇矣梧凤音，兴言自成歌。
嘉会岂重得，不乐当如何。

【解析】

本题考查考生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目，考生一定要认真阅读诗歌，从诗中找出关键语句，并结合具体诗句加以分析即可。此题是一道古诗文默写题，要求选出对《魏文帝游宴》一诗的正确翻译。注意重点字词的把握，如“清漳”“崇阿”“菁葱”等。

【答案】

魏文帝游玩的时候

双阙耸立在清澈的漳河上，飞阁高悬于崇山峻岭之上。

大地荡漾着轻柔的风，万物宣告天时和顺。

茂密的树林荫覆着山崖，芬芳的花草铺展着水面。

明月皎洁明亮，照耀着天空和江波。

宾客贤才侍奉皇帝，宴会游乐，剑佩相互撞击。

高尚的志向如云霄一般辽阔，激烈的议论像江河一样奔流不息。

美好的音乐啊，令人神往，兴起了自唱的歌声。

欢乐的聚会怎能再得重来，快乐的心情该当如何是好！

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。