方水玉含辉,圆泽珠沉照。
至宝恒秘藏,曾不事炫耀。
大矣造化工,混沦无窾窍。
秋至月华鲜,凭轩展清眺。
百虑静中息,默默观玄妙。
内外既两忘,万应神不掉。
真乐岂外假,神理匪言笑。
膏灼兰自薰,所以龚生吊。
【解析】
1.方水玉含辉,圆泽珠沉照。
译文:方水玉的光辉,像圆泽珠一样深沉。
注释:方水玉,指方形的玉石。含辉、沉照:都形容玉石光泽柔和。
2.至宝恒秘藏,曾不事炫耀。
译文:最珍贵的宝物,总是被深藏,从来不用炫耀。
注释:至宝、秘藏、事炫耀:都是修饰珍宝。
3.大矣造化工,混沦无窾窍。
译文:多么伟大的造化,混沌而没有缝隙。
注释:大矣、造工、混沦、无窾窍:都是形容天地万物浑然一体。
4.秋至月华鲜,凭轩展清眺。
译文:到了秋天,月光格外皎洁,我凭窗欣赏美景。
注释:秋至、月华、清眺:都是写景,描绘秋夜月色的美丽。
5.百虑静中息,默默观玄妙。
译文:心中所有的忧虑都平息了,默默地体悟着自然的玄妙。
注释:百虑、静中息、玄妙:都描写作者心境的变化。
6.内外既两忘,万应神不掉。
译文:内心和外界都忘却了,万事万物都不能动摇。
注释:内外、两忘、万应、神不掉:都表现作者的超脱。
7.真乐岂外假,神理匪言笑。
译文:真正的快乐不是外在的,精神的道理也不需要言语来表达。
注释:岂、外、神理、匪、言笑:都是修饰“乐”和“理”。
8.膏灼兰自薰,所以龚生吊。
译文:就像香膏点燃了兰花自己散发香气,因此我悼念他。
注释:膏、灼、兰自薰、龚生吊:都描写兰花散发幽香的情景。
9.赏析:此诗作于诗人任广德州司仓时。诗人通过描绘自然景物,抒发了对友人的怀念之情。全诗语言质朴自然,清新淡雅,表达了诗人对友情的真挚感情以及对人生哲理的深刻思考。