野老忧时泪不干，海天低燕麦风寒。
秦关土蚀铜牙弩，汉殿月明金井阑。
共喜寇恂重借颍，自惭李愿未归盘。
江山如画人如玉，破帽空悲管幼安。
次复登华盖山
野老忧时泪不干，海天低燕麦风寒。
秦关土蚀铜牙弩，汉殿月明金井阑。
共喜寇恂重借颍，自惭李愿未归盘。
江山如画人如玉，破帽空悲管幼安。
译文：
再次登上华盖山，看到野老忧心忡忡，泪珠不断，而海天相接处，燕麦在寒风中摇曳。秦关的土蚀铜牙弩，汉朝宫殿中的月明金井阑。我们都很高兴地看到寇恂再次借用颍水的地利，但我却感到惭愧，因为我自己未能如李愿一般归来。江山如画，人如美玉，我头戴破旧的帽子，独自悲伤。
注释：
- 野老：指隐居的老者或乡间的老人
- 时：这里指国家和时代
- 海：指辽阔的大海
- 低：低下
- 燕麦：一种谷物，生长于寒冷地区的植物
- 铜牙弩：古代的一种兵器
- 汉殿：指汉朝的宫殿
- 借：借用
- 颖水：一条重要的河流，位于今天的安徽省阜阳市颍上县一带
- 李愿：唐朝诗人李愿
- 自惭：感到惭愧
- 江山如画：形容山河景色美丽如画
- 玉：比喻人的高尚品质或美好形象
- 破帽：破旧的帽子
- 空悲：徒然悲伤
- 管幼安：唐代名臣，曾任宰相，后被贬为州郡刺史
赏析：
这首诗是一首描绘自然景色和个人情感相结合的诗作。诗人通过描绘华盖山的自然景色和自己的情感体验，表达了对国家和时代的忧虑以及个人的孤独感。整首诗语言质朴，情感真挚，给人以深刻的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。