檀郎踪迹似风蓬,几夜因缘在梦中。
不及天孙衾与枕,一年犹得一相同。
寄内
檀郎踪迹似风蓬,
几夜因缘在梦中。
不及天孙衾与枕,
一年犹得一相同。
注释:
- 檀郎:此处指男子,檀指树木的纹理,郎即男子的美称,故有檀郎之称。
- 风蓬:比喻像风中的蓬草一样飘泊不定,形容男子行踪不定,四处漂泊。
- 梦:这里可能指梦境中的情景,也可能指对妻子的思念之情。
- 天孙:古代神话中掌管星辰和月亮的女神,这里用以比喻妻子的美貌。
- 衾(qīn)与枕:指床上用品,也喻指夫妻之间的亲密关系。
- 一年:指一年的时间,这里表示时间的长久。
- 相同:这里用来形容妻子的美貌或夫妻之间的感情,如同天上星辰般永恒不变。
赏析:
这首诗通过描述一个男子的行踪不定和对妻子深厚的思念,表达了对爱情的忠贞不渝和对美好生活的向往。诗中的“檀郎”和“天孙”两个词组,分别描绘了男子的形象和妻子的美丽,使得整首诗充满了浪漫气息。最后一句“一年犹得一相同”,则寓意着无论时间如何变迁,两人的爱情始终如初,永不改变。