天有必还运，人无不报仇。
乘舆久蒙尘，吾属得无羞。
江海有时尽，此恨何时休。
徒有犬马心，孤身谁与谋。
有发上冲冠，有泪悬河流。
安得倚天剑，为君斩旄头。
译文
1 天有不测风云，人有旦夕祸福。
- 朝廷久遭战乱，我们这些人怎能不感到羞耻？
- 江海终有枯竭之日，这种深重的痛苦何时能了？
- 我们虽有犬马之忠心，但无人与我共同谋划。
- 头发直竖如箭尖，眼泪流下像河流。
- 如何能得到倚天宝剑，为君王斩断奸臣的头颅。
注释
- 天有不测风云：比喻事情变化无常，难以预料。
- 人有旦夕祸福：指人生有旦夕之间就会发生的祸患和幸福。
- 乘舆久蒙尘：指的是皇帝的马车长期被人玷污。
- 吾属：指作者自己及其同辈人。
- 此恨何时休：指这种深重的仇恨何时能得到解除。
- 徒有犬马心：虽然忠诚如犬马，但无计可施，无能为力。
- 安得倚天剑：怎样才能得到一把可以倚靠的利剑。
- 为君斩旄头：为君主斩杀邪恶的头领。
赏析
这首诗以“复仇”为主题，抒发了作者对国家动荡、人民遭受深重苦难的感慨。首二句提出“天有不测风云，人有旦夕祸福”，揭示了世事无常，提醒人们要有备无患，同时暗示了作者对当前混乱局面的无奈与悲愤。
第三句“乘舆久蒙尘”表达了作者对朝廷政治腐败，皇帝被蒙蔽的不满。而“吾属得无羞”则是对自己和同类人的讽刺与批评，表明他们因无法改变现状而感到羞愧。
第四句“江海有时尽，此恨何时休”则进一步强调了时间的流逝和仇恨的无尽。这两句既体现了诗人对自然的观察，也反映了他对国家命运的担忧。
接下来的四句诗，“徒有犬马心，孤身谁与谋”表达了诗人虽有忠心耿耿的意愿，但却无人能与之共同承担重任的无奈与孤独。这既是对当时社会状况的反映，也是对自己处境的感叹。
最后三句“有发上冲冠，有泪悬河流”通过夸张手法，描绘了诗人愤怒至极的情绪状态。他的头发仿佛要顶破天空，眼泪如同江河般流淌。这不仅表达了诗人内心极度的痛苦与绝望，也展现了他对现实的强烈不满和反抗精神。
这首诗通过生动的语言和深刻的情感表达，展现了诗人在国家动荡、社会不安时期的内心世界和思想风貌。它不仅是一首揭露社会黑暗、呼唤正义的诗歌，也是一首表达个人情感、展示人性光辉的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。