元戎玉帐拥旌麾,武略文韬并出奇。
构厦可堪无大匠,安邦曾见活危棋。
此时山斗归民望,他日龙螭简帝思。
我辈迂狂垂世务,趍风执御更何疑。

【注释】

次韵和石末元帅见赠二首:这是作者在元军占领中原后,对南宋朝廷的使者石末元帅所作的一首诗。

次韵:应和原诗的体裁或形式。

石末元帅见赠二首:这是诗人对石末元帅所赠之诗的酬答之作。

【赏析】

这首诗是作者在元军占领中原后,对南宋朝廷的使者石末元帅所作的一首诗。全诗表达了诗人对元朝统治集团的一些看法,同时也抒发了作者自己对南宋朝廷的失望与不满。

首联:“次韵和石末元帅见赠二首”,这是说作者接受了石末元帅的赠诗并作了和作。“次韵”是指和诗要依照原诗的韵律和格式来写作,也就是要求用韵、句式、字数都要和原诗相一致。

颔联:“武略文韬并出奇”,“武略”即指军事谋略,这里指的是元军的武力强大;“文韬”则是指文官们的才能和谋略,也即元朝的统治集团。“出奇”在这里是指施展巧妙的手段和策略。这两句的意思是说,元朝的统治集团文武双全,他们既有强大的武力,又具有高超的政治智慧,能够出其不意地战胜敌手。

颈联:“构厦可堪无大匠”,这是说建造房屋需要有高明的建筑工匠,否则难以建成。这里的“大匠”指的是高明的木匠,也就是建筑大师。而“构厦”则是指建房造屋的过程。这两句的意思是说,要想建起坚固的房子,必须有高明的木匠才行,没有高明的木匠,是无法把房子建好的。

尾联:“安邦曾见活危棋”,这两句的意思是说,曾经有人巧妙地处理过危局,使得国家得以安定。这里的“危棋”是指危险的局面,也即政治危机。这两句的意思是说,历史上有许多人曾经巧妙地处理过政治上的危机,使得国家得以安定下来。

【译文】

元军玉帐拥旌旗,武略文韬并出奇。

建造房屋需良工,治国安邦曾活危。

此时山斗归民望,他日龙螭简帝思。

我辈迂狂垂世务,趍风执御更何疑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。