王母桃花此地栽，风霜摇落为谁开。
琳宫玉座同黄土，绛蕊丹跗自绿苔。
度朔烟霞违梦想，武陵云水怨归来。
残蜂剩蝶相逢浅，黄菊芙蓉莫浪猜。

【解析】

本诗为七律，全篇以“桃花”为中心意象，围绕桃花展开联想和想象。首联描写桃花盛开的盛况：王母娘娘在此栽种桃花，在春风中摇曳生姿，然而到了秋风吹过之时，桃花纷纷落下了，究竟为谁而开？颔联写桃花落尽后的萧瑟景象；琳宫玉座同黄土，指昔日的皇家园林已化作泥土；绛蕊丹跗自绿苔，指昔日的桃花瓣落之后，只留下红艳的花朵，被青苔覆盖。颈联写桃花谢落的景象：度朔烟霞违梦想，指桃花凋落后，连那梦幻般的烟雾也消散了；武陵云水怨归来，指桃花凋零后，连武陵山上的云水也在埋怨归来。尾联写诗人对花的态度：残蜂剩蝶相逢浅，黄菊芙蓉莫浪猜。

【答案】

译文：

王母娘娘在蒋山寺种下的桃花，在秋风的摇动下纷纷飘落，究竟为什么落在这里？往日的琳宫玉座已经化为黄土，曾经的红艳的花朵现在只剩下青苔。

度朔烟霞已逝，往日的云雾缭绕、烟霞缭绕的景象不再出现。武陵山下的云雾缭绕的山峰，也仿佛在怨恨春天的离去。

落花虽然残损，但它们与蜜蜂、蝴蝶相遇依然显得娇弱。黄色的菊花、红色的荷花不要胡乱猜测它们的来历。

赏析：

这首诗是一首咏物言志诗。首联写桃花盛开的盛况；颔联写桃花落尽后的萧瑟景象；颈联写桃花凋落的景象；尾联写诗人对花的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。