为爱濠梁乐有馀,故拈兔颖写成图。
秋风忽忆银丝鲙,肠断松江隔具区。
【注释】:
为爱:因。濠梁(háo liáng ):濠水之畔,指池塘。兔颖:兔毫笔,即毛笔。成图:画出画来。具区:古松江县地名。
【译文】:
喜欢在濠水之畔垂钓的乐趣,所以拿起兔子的毛笔画出了这幅画。
秋风忽然让我想起了鲈鱼片,肠断松江隔具区。
【赏析】:
这是一首题画诗。作者用简洁的语言描绘出一幅美丽的画面:一个渔夫在秋天的江边垂钓,他的心情非常愉快,因为他非常喜欢这里的景色。他拿出了笔,开始画起这幅美丽的画面,画中是一条清澈的江水,两岸绿树成荫,远处有一座小山,山下有一条小路通向江边。最后,他感叹道:“秋风忽然让我想起了鲈鱼片,肠断松江隔具区。”这两句表达了他对于故乡的思念之情。