夜发白沙驿,亭午至冰口。
中流郁风雾,密雨蔽原皂。
冥蒙蛟龙过,隐辚怒雷吼。
倾歌卧帆席,冯翼惑前后。
畏途生顷刻,颠倒乱足手。
仓皇投山馆,喜惧剧纷纠。
摄身整衣整,沾湿及肩肘。
平生历道路,艰险颇曾受。
未能外形骸,岂敢轻衰朽。
捐躯匪成仁,垂堂不宜狃。
总辔登前岭,烟云尚昏黝。
经阻有妨虞,姬文亦奔走。

诗句解析:

  1. “发白沙至水口”: 这句话意味着从白沙出发直到抵达水口。
  2. “夜发白沙驿,亭午至冰口。中流郁风雾,密雨蔽原皂。”: 描述了夜晚从白沙驿出发,到了中午时分到达了冰口。在河流中央,有强烈的风和雾,密集的雨水覆盖着原野。
  3. “冥蒙蛟龙过,隐辚怒雷吼。倾歌卧帆席,冯翼惑前后。”: 描述了黑暗中,像蛟龙般的物体穿越而过,以及愤怒的雷声。船主唱歌休息时,帆被风吹动的声音和船体摩擦产生的声音也很大。
  4. “畏途生顷刻,颠倒乱足手。仓皇投山馆,喜惧剧纷纠。摄身整衣整,沾湿及肩肘。平生历道路,艰险颇曾受。未能外形骸,岂敢轻衰朽。捐躯匪成仁,垂堂不宜狃。总辔登前岭,烟云尚昏黝。经阻有妨虞,姬文亦奔走。”: 这里描述了旅途中的艰难时刻,比如忽然的危险或混乱,以及不得不放弃一些舒适和安全以追求更高目标的情况。

译文:
在白沙驿夜间出发,中午到达冰口。河流中央,强风、浓雾和大雨使景象显得模糊不清。夜晚在船上听到雷声,船主歌声与帆席摩擦声交织。

面对未知的危险,如突然而来的暴风雨,船只颠簸得让人站立不稳。匆忙间进入山区旅馆,心中充满喜悦又夹杂着恐惧,衣物和身体都因为湿润而感到不适。一生经历许多艰难险阻,这些困难让我更加坚强。我不能忽视自己的真实本性,不敢轻视衰老和死亡。尽管面临危险,我仍然坚持前行。

登上前方的山岭,云雾缭绕使得视线变得模糊不清。由于天气不好,不得不改变计划,姬文也因此四处奔波寻找庇护地。

赏析:
这首诗是一首描写旅行困难的诗,诗人通过描述旅途中的自然现象和人文环境的变化,展示了旅途中的艰难险阻和内心的挣扎。诗中通过对比白天到黑夜的行程变化,展现了旅途中的各种挑战。同时,诗人表达了即使在困境中仍保持坚韧不拔的精神,以及对未来目标的追求不屈不挠的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。