积雨霁芳甸,凯风来远林。
逍遥出郊郭,徙倚散烦襟。
桂棹荡清涟,长裾曳轻阴。
肆览夏王陵,流观秦帝岑。
黄熊安所之,荒楚自萧森。
仰玩卉木荣,俯聆泉石音。
洋洋潭底鱼,喈喈枝上禽。
昭融见天德,滉瀁怡人心。
况有文彦友,温恭比瑶琳。
献酬礼不愆,咏歌思弥深。
良辰岂易得,嘉会难屡寻。
愿作胶与漆,无为商与参。
殷勤属此章,冀以代兼金。
三月八日偕徐成中杨澄源李子庚吴溥泉董朝宗黄中立程邦民汤仲谋王文明游南镇得禽字
注释:三月份的八日,我和徐成中、杨澄源、李子庚、吴溥泉、董朝宗、黄中立、程邦民、汤仲谋、王文明等人一同前往南镇游玩,并得到了”禽”这个题目。
译文:三月八日,我和徐成中、杨澄源、李子庚、吴溥泉、董朝宗、黄中立、程邦民、汤仲谋、王文明等一行,一同前往南镇游玩,得到的题目是“禽”。
赏析:本篇是一首七言律诗,描绘了作者与友人一同游玩南镇,并得到“禽”这个题目的情景。全诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文关怀。
积雨霁芳甸
注释:连绵的春雨终于停歇,大地又恢复了芬芳。
译文:春雨停歇,大地恢复芬芳。
赏析:这句诗描绘了春雨停歇后,大地重新焕发出勃勃生机的情景。雨后的大地,空气清新,阳光明媚,万物复苏,呈现出一幅生机盎然的画面。
逍遥出郊郭
注释:悠闲地走出城郭。
译文:我悠然自得地走出城郭,感受着大自然的美好。
赏析:这句诗表达了诗人对自然的热爱和欣赏之情。诗人通过“逍遥”二字,生动地描绘了诗人悠然自在、自由自在的状态,展现了诗人对大自然的深深眷恋和向往。
徙倚散烦襟
注释:徘徊不定,心神不宁。
译文:我在郊外徘徊不定,心情烦闷。
赏析:这句诗表达了诗人在出游过程中的心情变化。原本心情愉快,但到了郊外后,却发现心情变得烦闷起来。这反映了诗人内心世界的复杂性,也展示了诗人对自然美景的感受力。
桂棹荡清涟
注释:桂木船桨荡起水面的波纹。
译文:用桂木船桨划过水面,荡起层层涟漪。
赏析:这句诗描绘了诗人在出游中的所见所感。诗人用“桂棹荡清涟”这一细节,形象地描绘了出游时的宁静美好。同时,“桂棹荡清涟”也给人一种优雅、宁静的感觉,增添了诗意。
长裾曳轻阴
注释:长袖飘动,轻风拂面。
译文:长长的袖子随风飘动,轻风吹过脸颊。
赏析:这句诗描绘了诗人出游时的轻盈飘逸之态。诗人的长袖随着风儿飘动,仿佛在舞动一曲优美的舞蹈。而“轻阴”则给人一种柔和、静谧的感觉,使整个画面更加和谐美妙。
肆览夏王陵
注释:随意浏览夏日里帝王的陵墓。
译文:我随意游览着夏日里帝王的陵墓。
赏析:这句诗表达了诗人对历史的敬仰之情。诗人通过对帝王陵墓的游览,表达了对古代帝王们的崇敬之情。同时也展现了诗人对历史的关注和对文化的传承。
流观秦帝岑
注释:流连忘返地观看秦代帝王的陵墓。
译文:我流连忘返地观看秦代帝王的陵墓。
赏析:这句诗表达了诗人对秦代帝王的敬仰之情。诗人通过对秦代帝王陵墓的游览,表达了对古代帝王们的崇敬之情。同时也展现了诗人对历史的关注和对文化的传承。
黄熊安所之
注释:黄熊栖息之所。
译文:黄熊选择了这个地方栖息。
赏析:这句诗描绘了黄熊选择栖息之地的情景。诗人通过“安所之”这一细节,形象地描绘了黄熊栖息之地的特点和环境。同时,“黄熊安所之”也给人一种生态自然之感,增强了画面的生动性和真实感。
荒楚自萧森
注释:荒凉的楚地自有一种萧瑟之感。
译文:荒废的楚地自有其萧瑟之景。
赏析:这句诗表达了诗人对荒凉之地的感慨之情。诗人通过对荒凉之地的描述,表达了对历史变迁的感慨以及对生态环境的关注。同时,“自萧森”也给人一种孤寂、凄凉之感,使整个画面更加具有感染力。
仰玩卉木荣
注释:抬头观赏草木繁盛的景象。
译文:我抬头仰望着茂密的草木,欣赏着它们的生长。
赏析:这句诗描绘了诗人观察自然景象的情景。诗人通过“仰玩卉木荣”,形象地表达了他对于自然界生长状态的观察和欣赏。同时,“仰玩”也给人一种向上、向善的感觉,使整个画面更加富有哲理意味。
俯聆泉石音
注释:低头聆听泉水石上的声响。
译文:我低头聆听着泉水石上的声音,享受大自然的美好。
赏析:这句诗描绘了诗人聆听自然声音的情景。诗人通过“俯聆泉石音”,形象地表达了他对于大自然声音的聆听和欣赏。同时,“俯聆”也给人一种谦逊、倾听的态度,使整个画面更加具有人文情怀。
洋洋潭底鱼
注释:清澈见底的潭水中,鱼儿欢快地游来游去。
译文:我看到了清澈见底的潭水中,鱼儿欢快地游来游去。
赏析:这句诗描绘了诗人观察鱼类活动的情景。诗人通过“洋洋潭底鱼”这一描写,形象地表达了他对于水中生物的赞美之情。同时,“洋洋”也给人一种欢快、活泼的感觉,使整个画面更加富有活力。
喈喈枝上禽
注释:鸟儿在枝头欢快地啼叫。
译文:我听到了鸟儿在枝头欢快的鸣叫声。
赏析:这句诗描绘了诗人聆听鸟儿歌声的情景。诗人通过“喈喈枝上禽”,形象地表达了他对于大自然和谐之美的赞美之情。同时,“喈喈”也给人一种欢快、悦耳的感觉,使整个画面更加具有音乐美。
昭融见天德
注释:阳光普照,天地间一片光明。
译文:阳光普照,天地间一片光明。
赏析:这句诗描绘了诗人观赏自然景色的情景。诗人通过“昭融见天德”,形象地表达了他对于自然美景的赞叹之情。同时,“昭融”也给人一种明亮、透彻的感觉,使整个画面更加具有美感。
滉瀁怡人心
注释:水波荡漾,使人感到愉悦。
译文:水波荡漾,令人心情愉悦。
赏析:这句诗描绘了诗人观赏水景的情景。诗人通过“滉瀁怡人心”,形象地表达了他对于自然景色带来的愉悦感受。同时,“滉瀁”也给人一种宽广、深远的感觉,使整个画面更加具有深度和内涵。
况有文彦友
注释:何况有文人雅士相伴。
译文:何况还有文人雅士相伴呢?
赏析:这句诗表达了诗人对于有文友相伴的欣慰之情。诗人通过“况有文彦友”,形象地表达了他对于文人雅士的赞赏之情。同时,“况有”一词也给人一种意外、惊喜的感觉,使整个句子更加富有情感色彩。
温恭比瑶琳
注释:温文尔雅,恭敬有加,就像珍贵的宝石瑶琳。
译文:你温文尔雅,恭敬有加,就像珍贵的宝石瑶琳一样。
赏析:这句诗表达了诗人对朋友的赞美之情。诗人通过“温恭比瑶琳”,形象地表达了他对于朋友品质的肯定和赞赏。同时,“温恭”也给人一种亲切、温暖的感觉,使整个句子更加富有人情味。
献酬礼不愆
注释:献酒酬答之礼无过失。
译文:我献酒答谢朋友的馈赠,礼节周到没有差错。
赏析:这句诗表达了诗人对友情的珍视和感激之情。诗人通过“献酬礼不愆”,形象地表达了他对于朋友之间互相尊重和关爱的态度。同时,“献酬”一词也给人一种诚挚、热情的感觉,使整个句子更加富有情感色彩。
咏歌思弥深
注释:吟诵歌唱,思念之情越发深沉。
译文:我吟诵歌唱,思念之情越发深沉。
赏析:这句诗表达了诗人对友情的怀念之情。诗人通过“咏歌思弥深”,形象地表达了他对于逝去时光的追忆和留恋之情。同时,“咏歌”也给人一种怀旧、感怀的感觉,使整个句子更加富有情感色彩。
良辰岂易得,嘉会难屡寻
注释:难得的机会,美好的聚会,难以屡次遇到。
译文:难得的机会,美好的聚会,难以屡次遇到。
赏析:这句诗表达了诗人对时光流逝的感慨之情。诗人通过“良辰岂易得,嘉会难屡寻”,形象地表达了他对于逝去时光的珍惜之情和对未来相聚的期盼之情。同时,“良辰”一词也给人一种美好、珍贵的感觉,使整个句子更加富有情感价值。
愿作胶与漆
注释:愿意像胶水一样紧密相连,永不分离。
注释:愿意像油漆一样相互交融,永不分离。
译文:我愿与你如胶似漆,永不分离。
赏析:这句诗表达了诗人对友情的坚定承诺和珍视之情。诗人通过“愿作胶与漆”,形象地