镜湖荷花发,耶溪菱叶生。
送君何所之,去作西江行。
西江大藩地,卓荦多豪英。
文能绚云汉,武能壮于城。
浩荡吴楚间,颓波障东倾。
凤凰不妄集,梧桐匪空荣。
行行勿惮远,亹亹崇令名。
【赏析】
这两首诗是诗人送别友人孔世川赴江西儒学提举而作。第一首写景寄情,第二首则直抒胸臆,劝勉友人。
第一首:“镜湖荷花发,耶溪菱叶生。” 这首诗的开头两句“镜湖荷花发,耶溪菱叶生”,是写景。在夏日里,湖水和池塘里的莲藕都是碧绿的;荷叶也像翡翠一样鲜绿,荷花的颜色比荷叶更艳丽一些。这两句诗把夏天的景色写得十分美丽。
第三、四句“送君何所之,去作西江行”,这是说:你要去哪里?你要到西边去。西江是一条大河,它流经许多地方。西江流域土地肥沃,物产丰富,那里有许多名胜古迹。所以诗人说:“卓荦多豪英”,意思是说西江流域有许多英勇豪强的人士。这里诗人用“西江”代指朋友将要前往的目的地。
第五、六句“文能绚云汉,武能壮于城”。这句话的意思是说:你如果当了官,那么,你的文章就能像天上云彩那样美丽,你的武艺也能像城池那样坚固。这两句话是说,希望你在新的工作岗位上能够发挥自己的长处,建功立业。
第七、八句:“浩荡吴楚间,颓波障东倾。”“吴”指长江以东地区,“楚”指长江以南地区。这两个地区的水都很大很浑浊。诗人说“颓波障东倾”就是用这个比喻来形象地表达对朋友即将远行的担心。因为诗人知道,一旦友人离开这里,就不知道什么时候才能回来了呢!
第九、十句:“凤凰不妄集,梧桐匪空荣。”“凤凰”是一种神鸟,这里指人才。“妄集”是随便聚集的意思;“匪”是副词,有“不是”、“不是这样的”之意。这句的意思是说:人才不会随便地来这儿聚会,也不会白白地来这儿享受光荣。这里的“凤凰”是指孔世川。“梧桐”指大树,这里指朋友。这句的意思是说:你来到我们这里,一定会得到很好的待遇和荣誉。
最后两句“行行勿惮远,亹亹崇令名”。“行行”指旅途遥远,“亹亹”是勤勉的意思。这句的意思是说:不管道路多么遥远,都要勤勉地前进,努力树立美好的名声。这里所说的“令名”指的是美好的名声。诗人希望友人不要怕走远路,而要努力学习提高自己的修养,做一个有益于人民的好官。
第二首:诗人送别友人孔世川赴江西儒学提举而作。这首诗的作者也是一位很有才学的诗人。他为人耿直,敢于直书时政,因此屡遭贬谪。这首诗就是在这种情况下写成的。
第一句:“西江大藩地,卓荦多豪英。”这一句的意思是说:西江一带是一个大州郡,那里有很多英勇的豪杰之士。这里的“大藩地”指的是西江一带。“卓荦多豪英”中的卓荦指卓越杰出,豪英指英雄豪杰。
第二句:“文能绚云汉,武能壮于城。”这一句的意思是说:你如果当了官,那么,你的文章就能像天上云彩那样美丽,你的武艺也能像城池那样坚固。“绚”是形容色彩鲜艳的样子,“云汉”是天空的意思。“壮于城”中的“壮”是强大的意思,“城”在这里指城墙,即城池。
第三、四句:“浩荡吴楚间,颓波障东倾。”这两句的意思是说:你在长江中游一带活动,那里的水势很大很浑浊。“颓波”是指汹涌的水流,“东倾”是指向东倾斜。
第五、六句:“凤凰不妄集,梧桐匪空荣。”这两句的意思是说:人才不会随便地来这儿聚会,也不会白白地来这儿享受光荣。这里的“凤”字是借指孔世川。
第七、八句:“行行勿惮远,亹亹崇令名。”“行行”指旅途遥远,“亹亹”是勤勉的意思。这两句的意思是说:不管道路多么遥远,都要勤勉地前进,努力树立美好的名声。
第九、十句:“文能绚云汉,武能壮于城。”这两句的意思是说:你如果当了官,那么,你的文章就能像天上云彩那样美丽,你的武艺也能像城池那样坚固。这两句是说,希望你在新的工作岗位上能够发挥自己的长处,建功立业。
第十一句:“凤凰不妄集,梧桐匪空荣。”这一句的意思是说:人才不会随便地来这儿聚会,也不会白白地来这儿享受光荣。这里的“凤凰”是指孔世川。
第十二句:“行行勿惮远,亹亹崇令名。”这一句的意思是说:不管道路多么遥远,都要勤勉地前进,努力树立美好的名声。
这首诗是诗人送别友人孔世川赴江西儒学提举而作。这首诗的作者也是一位很有才学的诗人。他为人耿直,敢于直书时政,因此屡遭贬谪。这首诗就是在这种情况下写成的。
第一首:诗人送别友人孔世川赴江西儒学提举而作。这首诗的开头两句“镜湖荷花发,耶溪菱叶生”,是写景。在夏日里,湖水和池塘里的莲藕都是碧绿的;荷叶也像翡翠一样鲜绿,荷花的颜色比荷叶更艳丽一些。这两句诗把夏天的景色写得十分美丽。
第三、四句“送君何所之,去作西江行”,这是说:你要去哪里?你要到西边去。西江是一条大河,它流经许多地方。西江流域土地肥沃,物产丰富,那里有许多名胜古迹。所以诗人说:“卓荦多豪英”,意思是说西江流域有许多英勇豪强的人士。这里诗人用“西江”代指朋友将要前往的目的地。
第五、六句“文能绚云汉,武能壮于城”,“文”是指文学或文化修养,“武”是指武功或武力。这句话的意思是说:你如果当了官,那么,你的文章就能像天上云彩那样美丽,你的武艺也能像城池那样坚固。这两句是说,希望你在新的工作岗位上能够发挥自己的长处,建功立业。
第七、八句:“浩荡吴楚间,颓波障东倾。”“吴”是指长江以东地区,“楚”是指长江以南地区。这两个地区的水都很大很浑浊。诗人说“颓波障东倾”就是用这个比喻来形象地表达对朋友即将远行的担心。因为诗人知道,一旦友人离开这里,就不知道什么时候才能回来了呢!
第九、十句:“凤凰不妄集,梧桐匪空荣。”这两句的意思是说:人才不会随便地来这儿聚会,也不会白白地来这儿享受光荣。这里的“凤凰”是指人才或优秀的人物,“梧桐”是指大树或高大的建筑。这里的凤凰和梧桐都是借喻孔世川。这两句的意思是说:你来到我们这里,一定会得到很好的待遇和荣誉。
最后两句“行行勿惮远,亹亹崇令名”,这两句的意思是说:不管道路多么遥远,都要勤勉地前进,努力树立美好的名声。这里的“令名”是指在社会上取得良好声誉或好名声。
这首诗是一首送别诗,写的是在夏季送别友人孔世川赴江西儒学提举的情景。全诗意境开阔,感情真挚深厚;结构严谨,韵律和谐。