岁暮寒气冽,今晨颇和缓。
登高眺原陆,陟觉生意满。
日色照地黄,墙影看渐短。
草抽识土膏,鱼出知泉暖。
吾生亦天物,安得不乐衎。
且复撷其蔬,独酌慰衰晚。
【解析】
此题考查的是理解诗歌内容的能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的意思进行归纳,然后写出主要内容即可。本题要求是“格式要求”,首先在每句诗后写上注释,然后再写译文,最后是赏析。要注意诗句中关键词语的把握和赏析。
【答案】
①寒气冽:严寒刺骨; ②和缓:天气转暖。
译文:
(1)岁末寒气逼人,今日清晨却十分温暖。 (2)登高眺望原野大地,发现生机盎然充满希望。 (3)日出照耀大地,阳光把大地染成黄色,墙影逐渐缩短。 (4)草儿抽穗生长,知道土壤里已长出了新芽;鱼儿游出水面,知道水里的水温变暖了。
赏析:
这首诗是诗人刘宗文登莱窝山赏景时所作,表现了作者热爱生活、乐观向上的思想感情。
首联“岁暮寒气冽,今晨颇和缓”两句,描绘出一幅寒气袭人而今天早晨天气转暖的画面。“岁暮”“今晨”,时间跨度大,但都以“寒气”“和缓”为特点,突出季节变化之快。“寒气冽”与“和缓”对比强烈,形成鲜明对照。
颔联“登高眺原陆,陟觉生意满”,描写了站在高处俯瞰大地的情景。“登高”“原陆”,都是指高地,这里指山顶。“陟觉”,意为登上高处,感觉万物有生命。“生意满”,意为万物充满了生命力。
颈联“日色照地黄,墙影看渐短”两句,写太阳照耀大地,光芒四射,使整个大地呈现出一片黄色;同时,阳光照射下的墙影越来越短。这两句运用拟人化手法,通过描写大自然的变化,表达了自己对生活的热爱之情,同时也暗寓着人生短暂、时光易逝的感慨。
尾联“草抽识土膏,鱼出知泉暖”两句,写草木生长,知道土地里有养分;鱼儿游出水面,知道水中水温很暖和。这两句进一步强调了大自然生机勃勃的特点。同时,也暗寓着自己要像草木一样顽强地生存下去的决心。
整首诗歌通过对大自然景物变化的描绘,表现出诗人热爱生活、乐观向上的思想感情。