昨夜东风来,吹我庭前柳。
柳芽黄未全,草根青已有。
鹁鸠屋上鸣,劝我尝春酒。
我发日已白,我颜日已丑。
开樽聊怡情,谁能计身后。
诗句释义
1 昨夜东风来,吹我庭前柳:这句表达了诗人感受到的春风的来临。东风通常象征着春天的气息或新生。
- 柳芽黄未全,草根青已有:描述了春天的景象。柳树的嫩芽还未完全展开,而草根已经变绿,意味着春天的到来和生长。
- 鹁鸠屋上鸣,劝我尝春酒:这里的“鹁鸠”是一种鸟名,可能是指杜鹃。它的声音似乎在劝说诗人饮酒庆祝,享受春天的美好时光。
- 我发日已白,我颜日已丑:这句话反映了对时间的感叹。随着年龄的增长,头发变白,面容也显得更加衰老。这体现了生命的流逝和自然的规律。
- 开樽聊怡情,谁能计身后:诗人在这里表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。然而,他也意识到生命的短暂,无法预测自己的未来。
译文
昨夜春风拂过院前的柳树,柳枝上的新芽尚未完全绽放,但草根已经开始返青。屋檐上的鹁鸠仿佛在提醒着我品尝春天的美酒。岁月不饶人,我的白发已多,我的容颜也开始衰老。尽管如此,我还是愿意开怀畅饮,享受眼前的美好时光。然而,我也不禁感叹,谁能预知自己将来的命运?
赏析
这首诗通过对春日景象的描述,以及自身对生命流逝的思考,展现了作者对自然和人生的独特感悟。首句“昨夜东风来”不仅描绘了春天的氛围,也暗示了时间的流转。接着,通过观察柳树的生长变化,反映出自然界的生机。而“鹁鸠屋上鸣”则增添了一种和谐与希望的元素。最后两句则从个人情感出发,表达了对生命、美酒和未来的深刻思考。整首诗语言朴素而富有画面感,通过细腻的描写传达了一种超越生死、珍惜当下的情感态度。