山行仍水泛,孤舸逗江干。
海纳诸溪小,星摇大泽寒。
苇花因晚白,枫叶入秋丹。
渺渺人群远,同君且钓竿。
译文
发船于黄冈渡过鹿门溪,出碧鉴海与少承晚泛。
山行仍水泛,孤舟逗江干。
海纳诸溪小,星摇大泽寒。
苇花因晚白,枫叶入秋丹。
渺渺人群远,同君且钓竿。
注释
- 发船于黄冈渡过鹿门溪:在黄冈(今湖北省黄梅县)渡鹿门溪,出碧鉴海与少承晚泛。
- 山行仍水泛,孤舟逗江干:山中行走还是水上漂流,孤舟随江水漂泊。
- 海纳诸溪小,星摇大泽寒:海水包容着众多溪流,星光摇曳在大泽间寒冷。
- 苇花因晚白,枫叶入秋丹:晚风吹过的芦苇花洁白如雪,秋天枫叶变红犹如火焰。
- 渺渺人群远,同君且钓竿:远方的人群模糊而渺小,和你我一同垂钓。
赏析
这首诗描绘了诗人乘船从黄冈渡口出发,经过鹿门溪后抵达碧鉴海,与友人一起晚泛长江的情景。诗中表达了诗人对自然的热爱和向往,同时也反映了诗人的孤独感和对友情的珍视。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理意味,体现了作者高超的艺术造诣。