军书飞羽入，日落战云黄。
梦寐金戈外，关山铁骑傍。
千村荒汉月，六阵散胡霜。
候火回中近，南飞雁几行。
【解析】
“军书飞羽入”一句，写军情紧急。
“日落战云黄”一句，点明了时间是傍晚时分，战事紧迫。
“梦寐金戈外”一句，写自己日夜思念在军中的家人。
“关山铁骑傍”一句，写自己日夜思念在军中的家人。
“千村荒汉月，六阵散胡霜”二句，写自己日夜思念在军中的家人。
“候火回中近”，写自己日夜思念在军中的家人。
“南飞雁几行”，写自己日夜思念在军中的家人。
【答案】
译文：
军情紧急，战报如同箭一样飞进营垒；太阳落山了，但战旗上还残留着黄昏的余晖，那战云就像被染黄了一般。我整夜未合眼，梦见自己在战场上挥舞着金戈，身边有骑着铁甲战马的将士护卫。
我日夜都在想念在军队中的兄弟们。看到千村落落，一片荒凉，月亮也显得暗淡无光，好像天上的银河都凝结成了霜。
我日夜都在想念在军队中的兄弟们。听到风声传来阵阵寒潮，好像天上的星斗都冻成了霜。
我日夜都在想念在军队中的兄弟们。等到天边出现红霞，就说明天已接近半夜，这时，从南方飞来的大雁排成了长长的队形向北方飞去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。