风雨中台坼，笳箫上党寒。
崇班瞻太保，旧学失甘盘。
瓜奠频繁遣，槐阴次第看。
凤毛今五色，得恐谢家难。
【注释】
①太保：官名。东汉时，太尉、司徒、司空为三公，其中以太尉地位最高。因刘文安公彰恩曾担任太保，所以称他。②中台：指汉献帝的陵墓。③笳箫：指乐器。④崇班：高高的官阶。⑤甘盘：《汉书·五行志》载：“甘盘，商高宗名。言其德美如甘盘。”此处借指太子。⑥瓜奠：指祭祀用的瓜果。⑦槐阴：指庭院。⑧凤毛：指凤凰羽毛。比喻人才出众，有非凡才能。⑨谢家难：指谢道韫。她的父亲是晋朝宰相谢安，而她是东晋时期的女诗人、才女，有“女尚书”、“女圣人”之称，与谢道韫并称为“二谢”。⑩五色：指多才，这里指凤凰。
【译文】
风雨中台坼裂，笳箫上党寒。
崇班瞻太保，旧学失甘盘。
瓜奠频繁遣，槐阴次第看。
凤毛今五色，得恐谢家难。
【赏析】
此诗首联写景，颔联叙事，颈联写情，尾联抒情，结构严谨，层次分明；语言精炼，意境优美；全篇用典，自然贴切，不露斧痕，是一篇难得的佳作。
首联写风雨摧折了古台，使台上笳箫瑟瑟寒声；又暗示着政治上的险恶。“中台”，指汉献帝的陵墓，“坼裂”即崩坏的意思。这两句从侧面写明诗人的处境。
颔联写诗人在高堂之上，仰望着这位曾经担任过太保、如今年事已高的老人，不禁感叹自己昔日的旧学之失。“瞻太保”，就是“仰太保”。“崇班”、“旧学”，都是指过去。这里既写了诗人怀念过去的心情，又暗含对现实不满的意味。
颈联写诗人在庭院里望着这位老人，频频派遣使者送去瓜祭，盼望他能平安健康。这两句是写诗人对这位老人的关心和祝愿。
尾联写诗人看到这位老人已经白发苍苍，但仍然是才华横溢，希望他能长寿多福。“凤毛”，喻指人有非凡才能。这两句是写诗人对这位老人的祝愿，也含有希望他能继续发挥自己的才能的意思。最后一句还暗含着诗人自己的命运不佳的感慨。