倦游仍伏枕,归思更何如。
君已怜将别,吾方念介居。
家贫沧海钓,身老茂陵书。
知有盈觞酒,还来伴直庐。
【注释】
- 倦游:厌倦游历,指归家。
- 伏枕:卧在床上。
- 将别:即将离别。
- 君已怜:你的同情。
- 吾方念:我正在思念。
- 介居:隐居。
- 沧海钓(háng):大海中垂钓。
- 茂陵书:茂陵是汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西兴平东北。茂陵书,即指书信。
- 盈觞酒:满杯美酒。
- 还来伴直庐:回到住所后,陪伴着简陋的草屋。
【赏析】
这首诗写于诗人晚年时被召回朝为官前,表现了他归隐田园、退隐林下的思想感情。诗中流露出他不愿出仕做官,希望退隐田园、过闲适生活的情怀。
首句“倦游仍伏枕”,点明题旨。诗人说自己已经厌倦了游历的生活,现在仍然躺在床上,说明自己不愿意做官,想要退隐归田。
次句“归思更何如”,诗人说自己的思虑更加深重了。这句表达了他内心的痛苦和矛盾,既想回家,又不愿意做官。
三、四句是说:你已经知道我要离开了,而我却还在思念你。这里的“君”指朋友或同僚。这一句进一步表现了诗人内心的感情。
诗人写到自己的隐居生活:“家贫沧海钓,身老茂陵书。”这句是说他因为家境贫苦,只好到海边去钓鱼谋生;因为他年纪大了,只能在家里读书,写作。
五、六句是说:虽然这样,但是我知道有美酒可以畅饮,因此回来后,就陪坐在陋室之中。这两句是说自己尽管隐居生活贫困艰难,但是还有美酒可以喝,所以并不感到孤独和寂寞。
全诗语言朴素,感情真挚,充分表达了诗人对隐居生活的向往和热爱之情。