茂宰苏台日,词人历下生。
才名驰上国,问讯过陪京。
卜夕移花宴,行春带雨耕。
思君题一扎,遥寄阖闾城。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。
第一句:茂宰苏台日,词人历下生。茂宰,即茂公,名夷吾,唐玄宗时期宰相。“茂宰苏台日”意思是说在茂公担任苏州太守的时候;“词人”,指诗人自己,“历下生”是说自己出生在济南。第二句:才名驰上国,问讯过陪京。才名,有才华的人的声名;上国,京城长安;陪京,指东晋时建康(今南京)作为陪都。第三句:卜夕移花宴,行春带雨耕。卜夕,晚上占卜;移花宴,以花为酒,设宴招待宾客;春耕,春天耕种。第四句:思君题一札,遥寄阖闾城。阖闾城,即乌程县(今浙江德清县),这里泛称吴地。第五句:译文:茂公任苏州太守的时候,我是出生在济南的词人。才名闻名于全国,来长安拜访你。晚上占卜设花宴,春天耕作带雨耕。第六句:赏析:全诗首联点出茂公与自己相知相交的历史,二、三、四句写二人见面时的情景,第五六句写茂公对自己关怀有加。全诗结构紧凑,语言流畅明快,意境优美动人。
【答案】
寄吴县傅明府伯俊
茂宰苏台曰,词人历下生。茂宰,名夷吾,唐玄宗时期宰相。茂公任苏州太守的时候,我是出生在济南的词人。才名闻于全国,来长安拜访你。
卜夕移花宴,行春带雨耕。卜夕,晚上占卜;移花宴,以花为酒,设宴招待宾客;春耕,春天耕种。
遥寄阖闾城。阖闾城,即乌程县(今浙江德清县),这里泛称吴地。