倦疾柴门夜不扃，三年萧寺只沉冥。
瀑窗药试疑瞳碧，山笥书成愧汗青。
明月颇思玄度咏，浊醪能问子云亭。
他宵松落空坛静，谁共幽人石上听。
译文：
病后刚起床，晚上就去了部门。
疲惫疾病使我闭门不出，三年来在寺庙中只沉浸于冥思。
瀑布窗下的药试好像瞳孔碧绿，山里的书已经写成汗青。
明月下想起玄度的诗句，酒醉时能询问子云亭。
另一天松树落下空坛静谧无声，谁与我一起在石上听风吹雨声？
注释：
- 缮部夜过：指诗人因病起而夜行至吏部。缮，修治；
- 柴门：用柴草编成的门户。扃，闭；
- 萧寺：寺院。沉冥：幽静深暗；
- 瀑窗药试：指瀑布旁的窗前，药液试验，可能指煎药；瞳碧；
- 山笥（sì）：竹筒。书成：指书写完毕的诗稿。汗青：古代写字所用的青色羊毛笔，这里指毛笔，因为古人把毛笔称作“翰”；
- 明月：明亮的月亮；
- 玄度：指谢安，字安石，东晋著名政治家、文学家，与谢灵运并称“二谢”，是著名的山水诗人，他写过一首题为《咏雪》的七绝诗，其中“撒盐空中差可拟”一句为千古绝唱；
- 子云亭：亭名，位于晋代名士孙绰的宅院附近，因孙绰曾自号“子云”而得名。孙绰曾作《游天台山赋》，文中有“登高丘而四望兮，聊须日以忘忧”。后人将他的故居命名为“子云亭”。此处作者可能是以孙绰自比，表达了自己仕途坎坷的哀叹。
赏析：
这是一首五言律诗。
首联：“病起曾缮部夜过。” 意思是说，诗人因生病而起，曾去吏部办事，晚上回家休息。
颔联：“倦疾柴门夜不扃，三年萧寺只沉冥。” 意思是说，诗人由于疾病的原因，使得他闭门不出，在寺院内过着隐居的生活。
颈联：“瀑窗药试疑瞳碧，山笥书成愧汗青。” 意思是说，瀑布窗下的药液试验好像是眼睛发绿，山中的书已写成汗青。这两句诗描绘了作者对生活的感悟和对知识的渴求。
尾联：“明月颇思玄度咏，浊醪能问子云亭。” 意思是说，月光下想起了玄度的诗句，酒醉时能询问子云亭。这两句诗描绘了诗人对自然的感慨和对友情的珍视。
整首诗通过诗人对生活的感悟和对知识的渴求，展现了他的内心世界和思想情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。