麒麟锦带佩干将,鱼鸟分麾跃骕骦。
夷虏尽归典属国,朝廷先系左贤王。
运筹硕画资帷幄,制胜先声出庙堂。
愿得虎臣分斧钺,周家磐石万年长。

诗句逐句解读与译文

  1. 麒麟锦带佩干将:描述一位官员或将领身披华丽的锦衣,腰间佩戴着象征权力和威严的宝剑。”干将”是中国古代著名的剑,此处用以比喻这位官员的威猛与尊贵。

  2. 鱼鸟分麾跃骕骦:此句描绘了一幅生动的场景:鱼和鸟各自在指挥官的旗帜下跳跃,象征着自由和不受约束。”骕骦”是一种古代的骏马,此处可能寓意着英勇无畏的精神。

  3. 夷虏尽归典属国,朝廷先系左贤王:这里表达了国家对边疆地区的统治和管理,以及朝廷对有功之臣的重视。”夷虏”指的是异族人或敌人,”典属国”是国家的直属机构,负责管理边疆事务。”左贤王”则是指朝廷中杰出的人才,被委以重任。

  4. 运筹硕画资帷幄,制胜先声出庙堂:这句话强调了策略和计划的重要性,以及在关键时刻能够作出决策的能力。”运筹”指的是精心策划,”硕画”则是宏伟的计划和战略。”资帷幄”意味着为军队制定详细的作战计划,而”制胜先声出庙堂”则是指在战场上取得胜利之前,就已经通过智慧和策略赢得了先机。

  5. 愿得虎臣分斧钺,周家磐石万年长:最后一句表达了对忠诚而有才能的将士们的赞美,希望他们能够继续为国家效力,就像周朝那样长久地传承下去。这里的”虎臣”是对勇猛将领的赞美,”斧钺”是古代的一种刑具,象征着权力和责任。”磐石”则是指坚硬稳固的石头,用来形容国家的根基深厚、稳定长久。

赏析

这首诗通过对一系列军事行动的描述,展现了一个国家在面对外敌时的策略和智慧,以及对忠诚和英勇将士的认可。整首诗语言精炼,意境深远,既展现了国家的强大,也体现了对士兵英勇和忠诚的赞扬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。