箧中五色已裁衣,入讲经筵出虎闱。
诏下暂容扶疾去,恩深兼得问安归。
蓟门霜叶鸿边度,黔阁春云马首飞。
官属此时多怅望,明年还待谒彤扉。
【注释】
五色:指代五彩丝线,用来制作衣服的丝线。裁衣:裁剪衣物。经筵:帝王讲经的地方。虎闱:皇帝的内廷。诏:皇帝的命令、诏书。暂:暂时。扶疾:因病勉强支撑。问安归:询问安好后返回。蓟门:古县名,今北京一带。黔阁:黔地的阁子,这里指朝廷。怅望:因思虑而感到惆怅、失望。明年:指来年。
赏析:
这首诗是诗人为宗伯孙君请告归乡而作。全诗写意,以景起兴,以情结篇,情景交融,含蓄蕴藉。
一、二句,写孙公之归事由。“箧中五色已裁衣”,说明诗人送别时孙公之衣已裁制好;“入讲经筵出虎闱”,表明孙公入朝讲学,辞官退居。这两句诗,既点明送别的原因,又暗示了孙公之归的缘由和原因。三、四句写孙公之归的原因和原因。“诏下暂容扶疾去”,这是说孙公在皇帝诏书下才勉强支撑着病体离开朝廷;“恩深兼得问安归”,意思是说孙公受到皇上深厚的恩宠,得以安心归家。这两个句子,不仅写出了孙公之归的缘由,而且从侧面反映了诗人对国家政治的关注。
五、六句写孙公之归的情景。“蓟门霜叶鸿边度”,表明诗人送别孙公时正值深秋,蓟门一带已是一片萧瑟,但有鸿雁南飞;“黔阁春云马首飞”,表明孙公归家后一定也是一派生机勃勃的景象。这两个句子不仅描绘了一幅美丽的图画,而且通过这幅图画表达了诗人对孙公归家的喜悦之情。
七、八句写送别的感慨。“官属此时多怅望”,表明诗人送别孙公后心中十分怅惘;“明年还待谒彤扉”,表明诗人期待着明年能再次见到孙公。这两句话既点出了送别孙公的原因,又表达了诗人对孙公的思念之情。
整首诗语言简洁,意境深远。诗人通过对孙公之归的描述,抒发了自己对国家政治的关注以及对未来的美好憧憬。