识君年少似荀龙，百粤趋庭此再逢。
治粟尚劳秦内史，饷军今得汉司农。
楼船海上宁忘战，竹箭江南不易供。
赋客敢夸坛坫日，东都经术羡儒宗。
【解析】
“送方计部子及奏绩还留都”是这首诗的首句，意思是送方计部的儿子和上奏政绩后返回京城。方计部，指方干的弟弟方计部，字子及。奏，指上奏。绩，成绩、功绩。
“识君年少似荀龙”是第二句，意思是认识你年轻时有荀龙之才。荀龙，唐代诗人，字龙升，洛阳人。
“百粤趋庭此再逢”是第三句，意思是百越地区的人到朝廷来归顺，这是你第二次遇到这种情况。百粤，泛指岭南一带的少数民族。
“治粟尚劳秦内史”是第四句，意思是治理粮食还要辛苦地劳作秦朝的内史。秦内史，指秦朝的宰相（丞相）。
“饷军今得汉司农”是第五句，意思是供给军队的军粮今天能得到汉朝的司农。汉，代称汉朝。司农，掌管全国的农业生产与国家财政收支等事务。
“楼船海上宁忘战”是第六句，意思是乘坐楼船在海上作战的时候怎么能够忘记战斗？楼船，古代战舰的一种名称。
“竹箭江南不易供”是第七句，意思是用竹子做的箭在南方也不容易供应。竹箭，指竹制的武器或箭矢。
“赋客敢夸坛坫日”是第八句，意思是写诗赋的人敢于夸耀他作诗赋的日子。坛坫，指讲论诗文的地方；亦指文坛领袖。
“东都经术羡儒宗”是第九句，意思是在东都洛阳，我羡慕那些儒学大师们。东都，指洛阳，因东汉时洛阳为首都，故名东都。儒宗，指儒学大师。
【答案】
译文：你少年时有荀龙的才华，百越地区的人们到朝廷来归顺，这是你第二次遇到这种情况；治理粮食还在辛苦地劳作秦朝的
内史，供给军队的军粮今天能得到汉朝的司农。乘楼船在海上作战的时候怎么能够忘记战斗；用竹子做的箭在南方也不容易供
应。写诗赋的人敢于夸耀他作诗赋的日子；在东都洛阳，我羡慕那些儒学大师们。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。