官桥杨柳郁青青,系马留宾浊酒瓶。
鼎族溪东曾鹊起,词人江左半鸿冥。
桃花不隔湘宫寺,竹格犹通骠骑亭。
五百里中贤更聚,荀陈何事亦干星。
译文:
春天,许奉常、倪蕲水、姚嘉州在青溪别署相集。官桥边的杨柳郁郁葱葱,马停在此处不走了。曾鹊起的鼎族家族曾在湘东郡发迹,词人和江左的半鸿冥一样,都未显达。桃花不隔湘宫寺,竹格犹通骠骑亭。五百里中贤更聚,荀陈何事亦干星?
注释:
- 官桥杨柳郁青青:官桥边生长着郁郁葱葱的杨柳。
- 系马留宾浊酒瓶:马停在此地不走了,留下了酒和酒杯。
- 鼎族溪东曾鹊起:曾经有鼎族家族在湘东郡发迹。
- 词人江左半鸿冥:词人中的一些人像江左的半鸿冥一样,尚未显达。
- 桃花不隔湘宫寺:桃花与湘宫寺相隔不远。
- 竹格犹通骠骑亭:竹制的小格子仍然相通,骠骑亭依然可以通行。
- 五百里中贤更聚:在五百里中贤能之人更加聚集。
- 荀陈何事亦干星:荀陈的事情也会影响到星辰。
赏析:
这首诗是一首春日集诗,描述了春天时许奉常、倪蕲水、姚嘉州在青溪别署相聚的场景。诗中描绘了官桥、马、浊酒瓶、鼎族家族、湘宫寺等景物,通过这些景物展现了春天的生机勃勃。同时,诗中也表达了作者对于朋友的思念之情,以及对于友情的珍视。全诗语言流畅,意境深远,是一首优秀的诗歌作品。