东连吴会接南荆,西引岷峨鸟道青。
波涨潭溪曾跃马,台荒郢树忆呼鹰。
鹿门庞老遗残径,岘首羊公有故城。
零落断碑风景异,至今父老涕纵横。

襄阳怀古

东连吴会接南荆,西引岷峨鸟道青。

波涨潭溪曾跃马,台荒郢树忆呼鹰。

鹿门庞老遗残径,岘首羊公有故城。

零落断碑风景异,至今父老涕纵横。

注释:

  1. 东连吴会接南荆:指的是襄阳东面的长江与湖北的荆州相连。吴会,古代指今江苏、浙江一带,这里泛指江南地区,是当时吴国和楚国的会盟之地。南荆,指南方的荆山,即今天的湖南、湖北一带。
  2. 西引岷峨鸟道青:指的是襄阳西边的岷山和峨眉山一带,有一条通往远方的道路。岷峨,指岷山和峨眉山,是古代著名的山脉。鸟道青,形容道路崎岖险峻,如同鸟儿飞翔的路径。
  3. 波涨潭溪曾跃马:指在江面上的激流之中,曾经有人骑马奔腾跳跃。潭溪,指江河中的深潭和小溪。曾,表示过去曾经有过。跃马,指骑马奔腾。
  4. 台荒郢树忆呼鹰:指废弃的宫殿遗址中,曾经有人放鹰捕猎。郢树,指楚国的都城郢城,这里泛指楚地的树木。呼鹰,指放鹰捕捉猎物。
  5. 鹿门庞老遗残径:指在鹿门山的旧时道路上,曾经有人漫步行走。庞老,指鹿门山的一位隐士,他曾经留下一些遗迹。遗残径,指留下来的遗迹和小路。
  6. 岘首羊公有故城:指在岘山上的古城遗址旁,曾经有人修建了一座城市。岘首,指岘山的山巅,这里指山的顶端。羊公,指东汉末年的名士羊祜,他曾在岘山修建了一座城池。故城,指过去的城市遗址。
  7. 零落断碑风景异:指由于时间的流逝,那些零落破碎的石碑已经无法辨认出原来的文字。风景异,指景色变得不同了。
  8. 至今父老涕纵横:指直到今天,那些年迈的父亲仍然常常流泪。涕纵横,形容泪水流得很多,纵横交错。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。