千里或一士,百里或一圣。
何来得斯语,误人如坑阱。
矮夫事观场,笑啼安取正。
大道不择人,有志视所竟。
况负超世姿,襟期互争胜。
历落风烟中,时危气逾盛。
以此话昕夕,千秋良可订。
行行惜分手,转发林皋兴。
进修贵及时,行止则云命。
各言励初心,弗复疑孔孟。
巧拙虽殊方,勉之诚与敬。
译文
千里或一人,百里或一圣。
何来得此话,误人如坑阱。
矮夫看场子,笑啼安取正。
大道不择人,有志视所竞。
负超世之姿,襟期互争胜。
历落风烟中,时危气逾盛。
以此话昕夕,千秋良可订。
行行惜分手,转发林皋兴。
进修贵及时,行止则云命。
各言励初心,弗复疑孔孟。
巧拙虽殊方,勉之诚与敬。
注释
- 千里或一士:意指在遥远的距离下,一个人可能成为杰出的人物。
- 百里或一圣:意指即使身处较近的地方,也有可能成为伟大的圣贤。
- 何来得斯语:意为何能获得这样的言论或见解?这里表示对于某些言论或者看法的疑惑。
- 误人如坑阱:比喻错误的言论或观念像陷阱一样会误导人。
- 矮夫看场子:意指普通人或小角色看待世界的方式。
- 笑啼安取正:意指无论欢笑还是哭泣,都能找到其中的道理或意义。
- 大道不择人:意指追求真理和大道的道路并不因为人的出身或地位而有所不同。
- 负超世之姿:意指拥有超越时代的才能或品质。
- 襟期互争胜:意指人们之间因胸怀抱负而相互竞争。
- 历落风烟中:意指经历了各种艰难困苦的环境。
- 时危气逾盛:意指在危机或困难时刻,人们的士气更加高涨。
- 以此话昕夕:意用这句话来提醒自己或他人。
- 千秋良可订:意指这种精神或理念可以流传千秋万代,被世人所认可。
- 行行惜分手:意在离别时,应该珍惜彼此的时间和友情。
- 进修贵及时:意强调学习和自我提升的重要性,要趁年轻的时候抓紧机会。
- 行止则云命:意指行动决定命运,每个人都有自己的使命和责任。
- 各言励初心:意每个人都应该保持初心,不断激励自己前行。
- 弗复疑孔孟:意不再对儒家的学说产生怀疑,而是坚定地接受它们。
- 巧拙虽殊方:意指聪明与否,虽然方法不同,但最终目的相同。
- 勉之诚与敬:意指鼓励他人时,要真诚和恭敬。