一上南船独怆神,感君留宿见情亲。
城头桃李春愁客,水上星河夜近人。
自古文章关气运,只今道路昧风尘。
从知即别频回首,烟树鸡鸣已达晨。
将发舟承曾自道留宿舟中临别赋赠一上南船独怆神,感君留宿见情亲。
城头桃李春愁客,水上星河夜近人。
自古文章关气运,只今道路昧风尘。
从知即别频回首,烟树鸡鸣已达晨。
注释:
- 将发舟:即将乘船出发。
- 承曾:承蒙。自道:自己诉说。
- 留宿:留住过夜。
- 怆神:因离别而感到悲伤、忧愁。
- 情亲:感情深厚。
- 城头:城墙之上。桃花李花(或称“春愁”):春天的景色,常用来比喻离别时的情景。
- 星河:银河。古人常以星河比喻人间的离别,这里指夜晚与友人的离别。
- 气运:命运和时运。
- 风尘:指战乱,动乱。
- 道路:这里泛指旅途、人生道路。
- 昧:模糊不清。
- 即别:即将分别。
- 频回首:多次回头。
- 烟树鸡鸣已达晨:意思是说天还未亮的时候,就听到鸡鸣声了。