禾黍桥南君故家,仙游时唤鹿将车。
穿云惯识金芝草,扫雪频收石乳花。
流水闲通蒲涧冷,青山低护药栏斜。
何时高颉飞琼佩,从子春城咽海霞。
这首诗是杜甫写给王石泉的,诗中的“飞琼佩”指的是仙人的法器。
注释与赏析:
- 禾黍桥南君故家
- 禾黍:泛指农作物。
- 桥南:桥在此处可能表示位置。
- 君故家:指的是王石泉曾经居住的地方。
- 仙游时唤鹿将车
- 仙游:形容人像神仙一样自由自在。
- 鹿将车:可能是说有一只鹿作为坐骑或者伴随。
- 穿云惯识金芝草
- 穿云:形容动作敏捷,能穿越云层。
- 金芝草:金色的灵芝草,通常被认为是仙草。
- 扫雪频收石乳花
- 石乳花:一种珍稀的植物,可能因为其独特的生长环境而得名。
- 流水闲通蒲涧冷
- 流水:水流潺潺的声音,给人一种宁静的感觉。
- 蒲涧:一种小溪或水道,可能是山中清幽之地。
- 冷:形容词,用来形容水的清凉。
- 青山低护药栏斜
- 青山:高耸入云的绿色山峦。
- 药栏:可能是指山上种植的药物植物的栅栏。
- 斜:形容词,用来描述山峦的形状。
- 何时高颉飞琼佩
- 高颉:这里可能是一种比喻,形容某种事物或人的高贵。
- 飞琼佩:传说中的仙人所佩戴的珍贵玉佩,常用来比喻尊贵的事物。
- 从子春城咽海霞
- 从子:自称或谦称。
- 春城:春天的城市,可能是杜甫所在的地方。
- 咽海霞:形容景色壮观,如同海浪吞没了天空中的云霞。
译文:
在禾黍桥南您曾故居地,仙游时光里呼唤着鹿儿驾车。
穿梭云雾熟悉那金色灵芝草,清扫雪景频频收集石乳花。
清澈流水悠然通达蒲涧旁显得寒冷,青翠山峰低垂守护着药物围栏斜斜。
何时能有幸跟随你飞翔于琼玉之佩,跟随你的足迹春城之中感受海霞般的壮丽。