赣水经年厌旅游,乡山此日且迟留。
便从听雨当悬榻,即免看云恋去舟。
落拓田园聊自适,沉酣文字复何求。
高怀况有曾公子,说剑论诗百不忧。

这首诗是诗人在赣江边听到留荷山曾氏馆中,看到曾氏的弟子彦将赴赣后闻留荷山曾氏馆中喜而赋诗奉寄并呈子中大兄。下面是对这首诗的逐句释义、译文注释和赏析。

第一句:“赣水经年厌旅游”

注释:赣江之水,经过一年的时间已经让人厌倦了旅游。

赏析:诗人通过这句诗表达了自己对赣江之水的厌倦之情,同时也反映了他对赣江之水的喜爱和依赖。

第二句:“乡山此日且迟留”

注释:家乡的山峦,今天暂且让我多停留一些时间吧。

赏析:这句诗表达了诗人对家乡的思念之情,同时也反映出他对赣江之水的喜爱和依赖。

第三句:“便从听雨当悬榻”

注释:那就让这里成为我休息的地方吧。

赏析:这句诗表达了诗人想要在此处休息的愿望,同时也反映了他对家乡的眷恋之情。

第四句:“即免看云恋去舟”

注释:就不用再担心云彩遮住天空而离开这里的小船了。

赏析:这句诗表达了诗人想要在这里度过余生的愿望,同时也反映了他对家乡的热爱和依恋。

第五句:“落拓田园聊自适”

注释:在这荒凉的田野中,我能够找到自己的舒适之处。

赏析:这句诗表达了诗人想要在这片荒凉之地找到自己的安宁与舒适之感。

第六句:“沉酣文字复何求”

注释:沉浸在文字之中,我还有什么追求呢?

赏析:这句诗表达了诗人想要沉浸在文字世界中,忘却尘世烦恼的愿望。

第七句:“高怀况有曾公子”

注释:我的志向远大,更何况还遇到了像曾公子这样的人。

赏析:这句诗表达了诗人对自己的骄傲和自信,以及对曾公子的敬仰之情。

第八句:“说剑论诗百不忧”

注释:谈论剑术和诗歌,我没有什么可忧虑的。

赏析:这句诗表达了诗人对自己才华横溢的信心,以及他对生活无忧无虑的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。