百事皆可做，一生何所求。
已多十八种，底用五千头。
【解析】
此题考核理解诗歌内容，赏析作品的内涵和艺术手法的能力。解答此题时要注意审清题干要求，如本题“东园课瓜菜十绝”中关键词“课”的意思，然后逐句翻译诗句，并写出该诗的译文以及注释。
“百事皆可做，一生何所求。”意思是世上所有的事情都可以做，人生何必追求太多呢！这是诗人对生活的一种洒脱态度，也是作者的人生态度。
“已多十八种，底用五千头。”意思是已经种植了十八种蔬菜，哪里需要这么多的瓜果啊，这里指种植瓜果是多余的，因为蔬菜就足够吃。这两句诗表达了作者对农事生活的热爱和对劳动人民的赞美之情，也反映了当时农民的生活状况。
【答案】
东园课瓜菜（或“东园种菜”）
“百事皆可做，一生何所求。”（百事皆能做，人生何必多求）
“已多十八种，底用五千头。”（多种了十八种，何必种那么多）
① 东园：即“东家”，泛指自己的家园，这里指自己的庭院。
② “课”：种、栽培。
③ “已多”：多了。
④ “底”：何、怎么。
⑤ “八千”：形容很多。
⑥ 注释：我园中多种了十八种蔬菜，何必要种那么多瓜类呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。