韬威戢勇山林间,雾泽文采何斑斑。
长啸清风起六合,独立为君当九关。
这首诗的译文是:
韬光养锐,收敛勇力,山林之间,雾泽文采,斑斑点点。
长啸清风吹起六合,独立为君当九关。
注释:
- 韬威戢勇:收敛勇力,韬光养锐。
- 山林间:山野之间。
- 雾泽文采:雾气和水泽中显露出的色彩斑驳。
- 斑斑:形容色彩繁多或分布错落有致。
- 长啸清风起六合:长啸一声,清风四散,吹拂整个天地。六合指上下四方。
- 独立为君当九关:在高山上独自站立,就像守卫国家一样,守护着国家的边关(九重天)。
赏析:此诗以种菊图为主题,展现了杨清溪家族世代相传的技艺和深厚的文化底蕴。诗人通过对菊花的描绘,表达了对先祖的敬仰之情,同时也展现了菊花在中华文化中的重要地位。