云隐何年屋数椽，芙蓉叠嶂俯晴川。
松房旧是藏书处，犹有虹光夜烛天。
诗句释义与赏析：
- “云隐何年屋数椽，芙蓉叠嶂俯晴川。”
- 注释： “云隐”形容自然景观中的云雾缭绕、隐约可见的景象。“何年”指的是不知是哪一年的事情或景象。“屋数椽”指的是房屋非常简陋，只有几根木椽搭建而成。“芙蓉”是一种植物，此处可能指芙蓉花或者芙蓉石等。“叠嶂”指山峰重叠排列，形成壮观的山景。“俯晴川”意味着低头俯瞰着晴朗的江河。
- 译文： 不知何年建造的简易小屋，周围环绕着层层叠叠的山峰，俯瞰着清澈的河流。
- “松房旧是藏书处，犹有虹光夜烛天。”
- 注释： “松房”指的是用松木搭建的房屋或者书屋。“旧是”表示曾经是。“藏书处”是指用来收藏书籍的地方。“虹光”通常指的是彩虹的光芒，这里可能暗指书籍中蕴含的智慧如同彩虹般绚丽夺目。“夜烛天”形容夜晚读书如同点燃了烛火照亮天空一样明亮。
- 译文： 松树间的房子曾是藏书之地，依然保留着那犹如彩虹一般的美丽光芒，在夜晚读书时犹如点着了点亮亮的烛火，让整个天空都为之明亮。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而美丽的乡村景象，通过对比过去与现在的建筑和自然景观，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对自然和文化遗产保护的重视。诗中的“云隐”、“芙蓉”“叠嶂”“晴川”等词汇，不仅描绘出了一幅生动的画面，也富含深厚的文化内涵。整首诗语言朴实无华，却充满了诗意和哲理，让人感受到作者对自然和历史的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。