夜宿塘西山馆中，可怜愁雨又愁风。
一瓢春酒千行泪，明日行人独向东。
【解析】
本题考查对诗歌内容和作者思想情感的理解。
夜宿塘西山馆中，可怜愁雨又愁风。意思是说，我今夜住在山间小馆中，可恨的是，我又为绵绵的细雨、凄清的秋风所困扰。这两句诗写诗人在客居他乡的孤寂处境，以及因时序变迁而引起的内心悲苦。“可怜”即“可惜”，表示惋惜。
一瓢春酒千行泪，明日行人独向东。意思是说，我端起一瓢春酒，却洒落了千行泪水。明天就要远行东归，不知何日才能与家人重聚。这两句诗写诗人在客居他乡的孤寂处境，以及因时序变迁而引起的内心悲苦。“春酒”指新酿的米酒，是诗人用来表达自己思乡之情的载体。“行”是动词，意为“走”。这两句诗写诗人在客居他乡的孤寂处境，以及因时序变迁而引起的内心的悲苦。“行”是指人走路的动作。这两句诗写诗人在客居他乡的孤寂处境，以及因时序变迁而引起的内心的悲苦。
【答案】
译文：夜晚我投宿到山间的小馆中，可惜的是，我又因绵细的细雨、凄清的秋风而感到痛苦。我用一瓢春酒洒出千行泪水，明天就要远行东归，不知何日才能与家人团聚。赏析：此诗写于作者流寓异乡的夜晚。首二句写诗人夜宿山馆，因秋风吹过，细雨纷纷，引起诗人心中无限的惆怅和哀伤。三、四句写诗人举杯消愁，但愁上加愁，饮尽春酒也难解忧愁。末句抒发了诗人对家乡的思念之情。全诗表达了诗人在异乡漂泊的孤寂处境和因时序变迁而引起的内心的悲苦，语言质朴自然，感情真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。