败叶草荒馀箭眼,残兵衣秃见刀瘢。
萧条香火枫林静,散漫人烟草阁寒。
【注释】:
败叶草荒馀箭眼:指战乱中,草木被毁坏,箭孔暴露。
残兵衣秃见刀瘢:指战士衣衫破烂,刀痕累累。
萧条香火枫林静:形容山林寂静,只有落叶的沙沙声。
散漫人烟草阁寒:指人烟稀少,烟雾笼罩着冷清的阁楼。
译文:
败落的景象在荒凉的草丛中显露出箭孔的痕迹;
战士衣衫破碎,刀痕历历在目,映衬出他们身上的伤痕。
萧条的山林之中,只有飘落的枯叶与凋零的花木;
而人烟稀薄,只留下淡淡的炊烟和寒冷的风。
赏析:
这首诗描绘了一幅战争后的凄凉景象。首句“败叶草荒馀箭眼”,用“败叶”和“草荒”来暗示战后的荒芜,通过“箭眼”这一形象,表现出战火连天的惨状。接着,“残兵衣秃见刀瘢”,诗人通过描述士兵的破损衣衫和刀疤,传达出战争的残酷和士兵们的悲壮牺牲。
第二句“萧条香火枫林静”,则进一步描绘了战后的宁静,只有风吹过枫林发出的沙沙声,显得格外寂静。第三句“散漫人烟草阁寒”则是对前两句的延伸,描绘了战后人烟稀少,只有烟雾缭绕的冷清阁楼,进一步强调了战争的破坏性和人们生活的艰辛。整首诗通过对战后景象的描绘,表达了诗人对战乱给人民带来苦难的深切同情,以及对和平生活的向往。