箸竹长篙铁木船，两樯夹立引藤牵。
越童狎水仍轻悍，荡桨踏歌惊昼眠。
这首诗出自宋代诗人刘克庄的作品《广州杂韵》，下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
注释
- 箸竹长篙铁木船：指的是一种用竹子做篙，以铁或木质为船身的船只。
- 两樯夹立：形容船只两舷紧靠，形成坚固的支撑结构。
- 引藤牵：这里可能是指用藤索牵引船体的动作。
- 越童：指在越地长大的儿童。
- 轻悍：轻捷而勇猛。
- 荡桨：划动桨。
- 踏歌：边走边唱。
- 惊昼眠：使白天睡眠的人被惊醒。
译文
竹篙铁木船，两头桅杆互相支持，牵引着藤索；
越地的小孩在水中游玩时依然显得轻快勇猛，他们一边划桨一边唱歌，把沉睡的同伴都吵醒。
赏析
这首诗描绘了一幅生动活泼的海上行旅图。首句“箸竹长篙铁木船”，简洁地勾勒出了船只的特征。接下来“两樯夹立引藤牵”，形象地展示了船只的稳固性和船员们熟练的技术。第三句“越童狎水仍轻悍”则展现了越地孩童的活泼与勇敢。最后一句“荡桨踏歌惊昼眠”，通过孩子们的嬉戏声，将读者的注意力从静谧的水面上拉回，让人感受到海上生活的热闹和活力。整首诗虽然简短，但通过对自然景象和个人情感的细腻描述，展现了一个充满活力和生命力的海上世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。