苍梧浦口暂停舟，闻在浔州与贺州。
无限好山云雾里，为君惆怅一回头。

【注释】

梧州：今广西梧州市。

广西佥宪：广西地方长官，简称“广西”。

王子启：名启元，字子启，广西人。胡子祺：即胡子祺，与王同为广西人，时官广西按察使司副使。分按各州：分别巡视所辖的各州县。

【赏析】

苍梧浦口：指苍梧江口。浦，水边；苍梧江，即浔江。

闻在浔州与贺州：听说他在浔州和贺州之间。

无限好山云雾里：无穷无尽的好山，云雾缭绕之中。

为君惆怅一回头：为你而感到惆怅，回头望去。

【译文】

经过梧州的时候想起广西的佥宪王子启胡子祺，他此时正在分巡各州。

苍梧江口停船，听说他在浔州和贺州之间。

云雾缭绕之中，让我为你惆怅，回首望了又望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。