南上荒原路欲迷，数家茆屋背清溪。
夜深月落千峰暗，时有山禽树上啼。
宿胡塘村
南上荒原路欲迷，数家茆屋背清溪。
夜深月落千峰暗，时有山禽树上啼。
译文：
向南登上荒凉的原野小路快要迷失，几户人家的简陋茅屋背靠着清澈的小溪。
夜深了，月亮落下，群山昏暗，时而能听到山上的鸟儿在树梢上啼叫。
赏析：
《宿胡塘村》是一首描绘乡村夜景的诗歌。首二句写登程时所见到的景象，“上荒原”、“路欲迷”表明诗人在行进中已感到迷茫和疲倦；“清溪”，则点出村落的位置。次二句写村落景色。“背”字用得传神，写出茅屋与溪流的关系，也写出诗人对茅屋的感情：他既为茅屋的简陋而惋惜，也为它与大自然融为一体而喜爱。后二句写夜色。“夜深”说明时间已晚，月落山暗，这是一幅十分优美的画面：月光洒满群山，使群山显得格外幽静、神秘，更显出山村的宁静。“时有”二字又给这幅画面添上一层动态美。最后一句，以“山禽树上啼”来结束全诗，不仅点明了题中“宿”字，而且把读者从这美丽的夜景中引入到山村的晨景中去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。