清溪绿涨岸西东，五月荷花似锦红。
安得水亭杨柳畔，疏帘小扇坐薰风。
【注释】
- 题扇：在纸扇上题诗赋画。
- 清溪绿涨（zhǎng）：溪水上涨，岸边的绿色植物因受水浸而泛绿。
- 五月荷花似锦红：五月是荷花盛开的时候，荷花像锦绣一样艳丽。
- 安得：如何能得到。
- 水亭杨柳畔：水边长满柳树的地方。
- 疏帘小扇：用竹篾编成的帘子和小巧的扇子。
- 薰风：温暖的风，常用来比喻清凉宜人、令人心旷神怡的气息。
【译文】
清溪边的绿草随着水流涨高，岸边草木随风摇曳；五月里，荷花盛开，如同锦绣般绚丽。我多么希望能在水边亭子旁，坐在杨柳掩映的小窗下，让微风吹过，感受凉爽的气息。
【赏析】
这是一首写景抒情的七绝，表达了诗人对夏日美景的赞美与向往。
第一句“清溪绿涨岸西东”描绘了一幅宁静的夏夜景象，清澈的溪水涨满两岸，绿色植物随风摇曳。这句诗通过色彩和动态的描述，营造出一个静谧和谐的自然氛围。
第二句“五月荷花似锦红”进一步丰富了这一画面，将荷花比作锦绣，突出其色彩之艳丽，给人以美的享受。同时，也表达了诗人对夏日景色的赞美之情。
第三句“安得水亭杨柳畔，疏帘小扇坐薰风”则转入主题，诗人渴望能在这样的环境中，坐在水亭旁，享受着杨柳的轻拂和微风的吹拂。这里的“疏帘小扇”，既是一种生活情趣的体现，也暗示了诗人内心的宁静与闲适。
整首诗语言清新自然，情感真挚细腻，通过对夏日景色的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。