河上丈人河上居,杨柳青青三月初。
少年挟箭去射雁,妇女踏罾能网鱼。
【注释】丈人:古代对年长者的尊称。罾:捕鱼用的网。
译文:在河岸边居住的老人,杨柳青青春天刚到三月时。年轻人带着弓箭去打猎射雁,妇女们踏着网子能捕到鱼儿。
赏析:这首诗是一首反映农村春耕劳动场景的民歌。诗人选取了“杨柳青青三月初”这一典型景物来表现春天的到来和农民的生活,通过描写人物的活动来反映他们的心情,使诗歌具有浓厚的生活气息。
首句点明地点是河上,为下文写景抒情作铺垫。次句写杨柳、桃花盛开,景色优美宜人。第三句写人们趁着大好春光,纷纷外出劳作。第四句以“少年”、“妇女”两组人物形象,分别写出了他们各自的活动:前者是“挟箭”,后者是“踏罾”。这两句既写出了人物,又交代了时间,同时将人物活动与自然景物融为一体,构成了一幅充满生机的田园风景画。全诗语言朴实无华,意境清新优美,给人以美的享受。