少小同里闬，不识里闬人。
与君南北巷，何似东西邻。
束发事远游，不得长相亲。
况复老大辈，长成先十春。
飘飘林上风，亦逐车下尘。
未必志气士，相疏遂沈沦。
乃者涉中泽，言采秋风蘋。
持赠同心者，庶以丽佩纫。
春华岂不荣，憔悴易伤神。
高谊媲金石，终为雷与陈。
【注释】
- 少小同里闬：年少时，我们在同一个里。闬（hàn），古地名，指乡里。
- 不识里闬人：不了解乡里的人们。
- 与君南北巷：你我住得很近。
- 何似东西邻：不如邻居的人家。
- 束发事远游：年轻时就外出远游。
- 不得长相亲：长时间不能相见。
- 况复老大辈：更不用说年纪大的人了。
- 长成先十春：比您早十年左右。
- 飘飘林上风：形容自己如飘动的树叶随风而行。
- 亦逐车下尘：也追随在车子后面。
- 未必志气士：不一定只有有志向、有节操的人。
- 相疏遂沈沦：疏远就会沉沦。
- 乃者涉中泽：不久前我到过中泽。
- 言采秋风蘋：采集秋天的菊花。
- 持赠同心者：拿它送给与我心意相通的人。
- 庶以丽佩纫（ruì）：希望它能像玉佩一样，作为信物。
- 春华岂不荣：春天的花不也是最美丽的吗？
- 憔悴易伤神：但花谢了也会令人伤心。
- 高谊媲金石，终为雷与陈：高尚的情谊可以和金石相比，最终会被雷击或被埋藏。
【赏析】
《拟古四章将适钟陵赠别廖子所》是一首五言诗，全诗通过描写离别的情景，表达了作者对朋友真挚的情感，以及对未来重逢的期望。下面是对这首诗的逐句解释和赏析。
第1-4句：
“少小同里闬，不识里闬人。”
“年少时候，我们在一个地方长大，不认识乡里的人们。”
第5-8句：
“与君南北巷，何似东西邻。”
“我们住在不同的地方，就像邻居一样，却无法经常相见。”
第9-12句：
“束发事远游，不得长相亲。”
“年轻时我就离开了家乡，很久没有见过面。”
第13-15句：
“况复老大辈，长成先十春。”
“更何况我们都是年纪较大的时候，相差十年左右。”
第16-18句：
“飘飘林上风，亦逐车下尘。”
“就像树叶随风飘扬，我也跟随在车子的后面，一起走过尘土飞扬的道路。”
第19-20句：
“未必志气士，相疏遂沈沦。”
“并不是只有有志气的人，才会受到冷落而沉沦失意。”
第21-23句：
“乃者涉中泽，言采秋风蘋。”
“不久前我到过中泽，采集了秋天的菊花。”
第24句：
“持赠同心者，庶以丽佩纫。”
“我将这份美好的菊花，赠送给我志同道合的朋友，希望它能像玉佩一样，成为我们友情的象征。”
第25句：
“春华岂不荣，憔悴易伤神。”
“春天的花朵不也是最为美丽的吗？但它也会凋零，让人伤心不已。”
第26句：
“高谊媲金石，终为雷与陈。”
“高尚的友情可以比作金石般坚硬，最终会遭受雷电的打击而被埋藏于土中。”
这首诗通过描绘与朋友分别的场景，表达了对朋友深深的思念和祝福。同时，诗人也通过对比自然的变化和人生的无常，抒发了对友情永恒不变的向往。整首诗情感真挚，语言简练，是一首典型的古代诗歌作品。