我昔游云中,爱此万筠绿。
萧萧锦江浒,亭亭凤山澳。
友有宋子者,卜居俯平陆。
虚庭带深窈,苍簳拥森肃。
时维玄冬厉,大雪遍原谷。
修条与佳卉,狼藉向摧蹙。
维筠于此时,挺拔各在目。
气清神益旺,心远意愈足。
澹然一室间,对此乐真独。
寒光射檐隙,缟素被林麓。
凄凄岁云暮,炳炳情内属。
闭门有高卧,敝履无往躅。
高洁良可希,贫困聊自淑。
【注释】:
题筠雪斋:为题咏筠雪斋。筠,竹子的一种。雪斋,是诗人的居所。
我昔游云中:我曾在云中去游玩。
爱此万筠绿:我喜欢这万株翠竹的绿色。
萧萧锦江浒:在锦江边发出阵阵寒风。
亭亭凤山澳:在凤山澳上显得高耸入云。
友有宋子者:我的朋友有个叫宋子的人。
卜居俯平陆:他选择在平坦的陆地上居住。
虚庭带深窈:他的庭院深邃幽静。
苍簳拥森肃:茂盛的竹子簇拥着。
时维玄冬厉,大雪遍原谷:现在是玄冬,大雪覆盖了原野。
修条与佳卉,狼藉向摧蹙:修长的竹子和美丽的花草,被大雪摧毁。
维筠于此时,挺拔各在目:在这个时候,挺拔的竹子都显露出来。
气清神益旺,心远意愈足:气息清新,精神旺盛,心情开朗,志向远大。
澹然一室间,对此乐真独:安静的屋子里,独自享受这份快乐。
寒光射檐隙,缟素被林麓:寒光照射进屋檐下,白色的雪花覆盖了山林。
凄凄岁云暮,炳炳情内属:寒冷的岁月即将结束,内心的感情更加浓烈。
闭门有高卧,敝履无往躅:关门闭窗高卧不起,旧鞋破履不用更换。
高洁良可希,贫困聊自淑:高尚的品质值得追求,贫困的生活也值得自豪。
【赏析】:
《题筠雪斋》是唐代诗人李华创作的一首五律诗。全诗以“筠雪斋”作为题咏对象,通过对筠雪斋环境的描写,表达了诗人对友人宋子生活态度的赞扬和对朋友的思念之情。
首联“我昔游云中,爱此万筠绿。”诗人回忆自己曾经游历云中(即今四川奉节一带),喜爱这里的万株翠竹的绿色。通过描绘自己的所见所感,为后文铺垫了背景。
颔联“萧萧锦江浒,亭亭凤山澳”,进一步具体描述了筠雪斋周围的景色,锦江和凤山都是诗人熟悉的自然景观。
颈联“友有宋子者,卜居俯平陆。虚庭带深窈,苍簑拥森肃。”这两句主要描写了朋友宋子居住的地方——平陆上的筠雪斋,以及周围茂密的竹子。
尾联“时维玄冬厉,大雪遍原谷。修条与佳卉,狼藉向摧蹙。”这两句则是对当时天气和景象的具体描绘,突出了严寒中的大自然的美态。
整首诗以“筠雪斋”作为题咏对象,通过对筠雪斋环境的描写,表达了诗人对友人宋子生活态度的赞扬和对朋友的思念之情。同时,诗歌语言简练生动,情景交融,富有韵味。