吾闻古有赤松子，云是神农之雨师。后来留侯从之游，汗漫恍惚安可期。
金华北山秀且奇，或云仙人游于斯。盘云捎雾几千文，奔腾直下兰江湄。
兰江美人晰而颀，风骨不殊仙者姿。时来山中攀桂枝，架岩凿谷临湾埼。
灵湫洞黑蟠蛟螭，流水下注为渊池。前开层峰出渺弥，丹霞浴海腾金支。
云中老仙方颔颐，手携锦轴绿玉词。导以玉女载两旗，从东而来复西驰，欲近忽远不可追。
千岩万壑绝人迹，但觉浩浩天风吹。伫立却望成逶迤，回身太息冥所思。
左引紫霞觞，右弹冰玉丝。山空月白秋似水，老鹤夜下要人骑。
问兹山房谁所为，留侯子孙非君谁。只今从军伤远离，万里幕府随旌麾。
燕山马上昨见之，山水秀色浮修眉，仙人之徒真不疑。
我惭渐老才力衰，何以报尔游仙诗。南望武山胡不归，山下亦有金华祠。
诗的原文如下：
吾闻古有赤松子，云是神农之雨师。后来留侯从之游，汗漫恍惚安可期。金华北山秀且奇，或云仙人游于斯。盘云捎雾几千文，奔腾直下兰江湄。兰江美人晰而颀，风骨不殊仙者姿。时来山中攀桂枝，架岩凿谷临湾埼。灵湫洞黑蟠蛟螭，流水下注为渊池。前开层峰出渺弥，丹霞浴海腾金支。云中老仙方颔颐，手携锦轴绿玉词。导以玉女载两旗，从东而来复西驰，欲近忽远不可追。千岩万壑绝人迹，但觉浩浩天风吹。伫立却望成逶迤，回身太息冥所思。左引紫霞觞，右弹冰玉丝。山空月白秋似水，老鹤夜下要人骑。问兹山房谁所为，留侯子孙非君谁。只今从军伤远离，万里幕府随旌麾。燕山马上昨见之，山水秀色浮修眉，仙人之徒真不疑。我惭渐老才力衰，何以报尔游仙诗。南望武山胡不归，山下亦有金华祠。
接下来我将逐一翻译这首诗：
“吾闻古有赤松子，云是神农之雨师。” 这一句表达了作者对古代传说的尊敬与好奇。赤松子被视为神农时期的雨师，象征着神秘和古老。
“后来留侯从之游，汗漫恍惚安可期。” 这里提到了张良（留侯），他跟随赤松子游历，体验了一种难以言喻的境界。这里的“汗漫”和“恍惚”都表达了一种超脱现实、飘渺不定的感觉，让人联想到道教中的仙境。
第三，“金华北山秀且奇，或云仙人游于斯。” 描述了金华北山的美丽及其与仙人相关联的传闻。这里的“或云”意味着存在多种解释，而“游于斯”则传达了仙人经常出没于此地的信息。
第四，“盘云捎雾几千文，奔腾直下兰江湄。” 通过“盘云捎雾”、“几千文”和“奔腾直下”等词汇，形象地描绘了山间的云雾缭绕和江流的奔涌。
“伫立却望成逶迤，回身太息冥所思。” 表达了诗人站在高处回望时的心情，既感慨万千又深沉思索。
综合上述分析，这首诗不仅具有丰富的历史背景和文化内涵，还展现了诗人独特的想象力和艺术表现力。它不仅是一首美丽的诗篇，也是对中国传统文化的一种传承与弘扬。