不羡黄金屋，不羡白玉堂。羡尔登龙门，当坐生辉光。
登龙门，上青天，田文没去李膺贤。登龙门，出幽谷，孔融了了馀碌碌。
不忧坐上客，独忧樽中酒。听鹤忆华亭，满坐谁相救。

诗句释义与赏析#### 首句：“不羡黄金屋，不羡白玉堂。”

  • “黄金屋”和“白玉堂”都是富贵的象征，诗人表示自己并不追求这些物质财富。
  • 注释：“不羡”意味着对名利、财富等外在物质的追求并不放在心上，而更看重内心的满足和精神的富足。

第二句：“羡尔登龙门，当坐生辉光。”

  • “登龙门”是比喻通过某种途径或机遇得到提升和成功的意象。这里特指成为社会上有地位、有才能的人。
  • “当坐生辉光”意指一旦达到这样的高度，将会如星辰般熠熠生辉，受人瞩目。

第三至第五句：分别描述了三种人的不同处境及心态：

  • 第三句：“登龙门，上青天，田文没去李膺贤。”
  • “田文”指的是战国时期齐国的孟尝君，以其广施恩德著称；“李膺”是东汉时期的清官，以正直闻名。此处用他们作为成功人士的例子来表明通过自己的努力可以达到成功的高度。
  • 第四句：“登龙门，出幽谷，孔融了了馀碌碌。”
  • 这里的“幽谷”象征着未被发掘或未被认可的地方，而“孔融”则是一个历史上著名的文学家和政治家，他的才华被后世所公认。通过对比，诗人表达了即使在不被理解的地方，也有才能被赏识。
  • 第五句：“不忧坐上客，独忧樽中酒。”
  • 这句话反映了诗人对于人际关系的看法。他可能认为虽然身处高位，但不必过分担心同席之人（即所谓的“坐上客”），而应更加关注自身的修养和行为，因为真正能影响一个人价值的还是其内在的品质和行为。

尾句：“听鹤忆华亭，满坐谁相救？”

  • 这里的“鹤”可能暗指高洁的品德或远大的志向；“华亭”可能是一个地点或者象征性的地点。诗人在想象一个场景，听到远方传来的鹤鸣声，联想到自己是否能够在这样的环境中找到真正的知己，以及是否有人能伸出援手帮助自己成长或提升。

译文

我不羡慕那些拥有豪华房屋和殿堂的人，也不羡慕登上青云梯的人。我只是羡慕那些能通过科举考试进入仕途的人，因为他们会像星辰一样闪耀。

我登上青云梯，直上青天；田文虽已去世，但他的名声仍传至今日；我听闻孔融的故事，虽然他生前或许默默无闻，但他的思想和才学终将流传千古。

我不忧虑坐在宴席上的宾客，我只担心宴席中的酒。当我听到鹤鸣时，我在想是否有人能像我这样，即使身陷困境也能有人相助。

赏析

这首诗通过对不同人物命运的描绘，展现了诗人对生活的态度和价值观。他不羡慕物质财富和显赫地位，而是追求精神上的独立和成长。诗中通过对历史人物的引用，表达了一种理想化的追求，强调了个人品德和才能的重要性。同时，通过对宴会上的人物的描写，反映了诗人对现实社交环境的反思和批判。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，既有对现实社会的深刻洞察，又有对个人价值的追求和坚持。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。