仗剑南游客，迎秋望故乡。
山川来越绝，风雨度维扬。
抱玉齐冰镜，怀珠溢锦囊。
久无诗伴至，那可废传觞。

注释

王德称：王维，字摩诘（mò jí），唐代诗人，与孟浩然齐名。外舅：妻子的舅舅。韩公：指韩晋明，当时为越州（治今浙江绍兴）刺史。𩛙兵槜李：即槜李，山名。在今浙江萧山西南。客越集：指王维在越州时所作的诗。见惠：得到惠顾。代柬：代写书信。留酌：留下共饮。

译文

仗着宝剑，南游的游客，迎着秋风，遥望故乡。

越中山川来路险绝，途中风雨飘摇，经过扬州。

抱着玉般晶莹的镜子，怀揣着珍珠般的美酒。

久无诗伴，怎可废传觞？

赏析

王德称是唐代著名诗人王维的妻子，这首诗表达了她对丈夫的怀念之情以及对他的诗歌创作的赞美。首联“仗剑南游客，迎秋望故乡。”描绘了一幅美丽的画面，一位侠士手持长剑，独自南行，迎着秋天的风，遥望着故乡。颔联“山川来越绝，风雨度维扬。”则进一步描绘出旅途中的艰难险阻。颈联“抱玉齐冰镜，怀珠溢锦囊。”则是对王维诗歌风格的赞美。尾联“久无诗伴至，那可废传觞。”表达了对丈夫的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，是一首感人肺腑的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。